Voilà la quatrième et dernière suite de la liste des personnages de Seton. Ceux-ci sont toujours par ordre d'apparition.

Pinto

Volume 4

Il s'agit d'un grizzly qui vit sur le Mont Tallac, en Californie, avec ses 2 oursons, un mâle et une femelle. Un jour, alors qu'elle regarde ses enfants jouer en restant assise, la mère entend un coup de feu et sent la balle lui frôler la tête. Rapidement, elle tourne la tête et se met à charger le chasseur qui se dépêche de monter sur son cheval. Le Grizzly parvient à griffer l'homme à la jambe gauche mais celui-ci détale le plus vite qu'il peut. L'ours essaie de le rattraper, mais sans succès, et continue de grogner durant quelques instants avant de retourner près de ses petits. Cet homme, Lan Kellyan, décide de nommer ce grizzly Pinto. Une semaine plus tard, Pinto et ses oursons se balladent dans la vallée de la chouette, longeant la rivière. Mais alors qu'ils vont boire à la rivière, une balle se loge dans le sol juste à côté d'eux. Pinto fait alors d'abord monter ses oursons dans un arbre, puis fonce sur Kellyan qu'elle a probablement reconnu. Le chasseur tire au moins à 8 reprises avant que Pinto ne finisse enfin par décéder, étant juste arrivée à quelques mètres de Kellyan.

• Première apparition : Volume 4, dans le chapitre intitulé "Chapitre 1 - Lan Kellyan, le chasseur".
• Statut au volume 4 : Tuée par Lan Kellyan.

Lou Bonamy

Volume 4

Lou est un prospecteur minier qui vit seul avec son chien Yellow à environ 1,6 km de la cabane de son ami Lan Kellyan, un chasseur. Tous les 2 habitent dans la Sierra Nevada de la Californie. Auparavant, Bonamy élevait des moutons, et en a même gardé un, reçu d'un ami, Whiskers. Un jour, Kellyan a capturé 2 oursons dont le mâle, Jack, est devenu très affectif. Chez Lou, celui-ci dit à son ami qu'il a trouvé un gros nid de guêpes. En effet, Jack raffole du miel. Prudent, il bouche l'entrée de la ruche et, agrippé à elle, il plonge dans l'eau pour déchirer ensuite le nid et dévorer les larves. Mais Lan est inquiet car quelqu'un peut prendre un jour Jack pour un ours sauvage. Lou lui propose alors de lui mettre des anneaux dans les oreilles. Mais la tentative est un échec car des branches se prennent dans les anneaux. Jack fut aussi malmené par Whiskers, et par Yellow. Mais Jack apprend à se défendre. Par la suite, Kellyan vend ses 2 oursons et le regrette, surtout pour Jack. Plus de 18 mois plus tard, Lan vient chercher son ami car il chasse un ours dénommé Gringo par Pedro, un éleveur de moutons, et qu'il a besoin des talents de Yellow. Ils installèrent leur campement au bord du Leaf Lake et trouvent les traces du grizzly. Mais le chien a trouvé la piste de l'ours et le signale par aboiements. Malheureusement, 10 minutes plus tard, les 2 hommes trouvèrent le cadavre de Yellow. Puis, alors que Bonamy débroussaille un coin pour un piège, il entend des coups de feu et en revenant au campement, il apprend que Gringo l'a saccagé, mais que Kellyan lui a fait perdre un orteil et une canine. Après s'être réapprovisionnés, les 2 hommes retrouve la trace du grizzly et préparent un piège avec une caisse en bois et un appât à l'intèrieur. Mais cela ne marche pas, et ils comprennent que le met préféré de l'ours est le miel. Ensuite, ils constatent avec stupéfaction, et à 2 reprises, que Gringo est parvenu à détruire la porte du piège. Puis, le grizzly réussit même à ouvrir la porte. Comme l'hiver arrive, les 2 amis doivent attendre le retour du printemps, mais même à ce moment, ils n'arrivent à rien. Par contre, ils comprennent que l'ours a une compagne et qu'il s'attaque aussi aux vaches maintenant. Ils aperçoivent même le couple. Par la suite, ils apprennent que le frère de Pedro, Faco, a tué la compagne de Gringo, et que quelques temps plus tard, c'est lui qui s'est fait tué par l'ours. Puis Lou et Lan apprennent qu'il y a une prime pour la dépouille du grizzly, mais aussi pour 4 autres ours. Kellyan comprend grâce aux empreintes qu'il s'agit en fait à chaque fois du même ours. Bonamy doit cependant reprendre son travail dans sa mine mais quand un journaliste propose 5.000 dollars pour capturer vivant l'animal, le prospecteur accepte de revenir. Ayant trouvé Gringo caché dans des fourrés, les 2 hommes demandent l'aide de cow-boys, mais la chasse se passe mal car 3 chevaux sont tués, ainsi qu'un cow-boy, tandis qu'un autre est gravement blessé. Seuls, Bonamy et Kellyan reçoivent quand même le soutien du "San Francisco examiner". Ils étudient les mouvements de Gringo, puis construisent un piège, d'abord sans danger, puis en plaçant du miel drogué. Ils réussissent enfin à capturer le grizzly, mais Lan a l'impression d'avoir vendu son âme de chasseur. Plus tard, le chasseur s'aperçoit que Gringo n'est personne d'autre que Jack, qui s'était échappé d'un ranch où il a été vendu. A la fin 1886, Kellyan et Bonamy racontent cette incroyable histoire à Ernest Thompson Seton, un célèbre naturaliste.

• Première apparition : Volume 4, dans le chapitre intitulé "Chapitre 1 - Lan Kellyan, le chasseur".
• Statut au volume 4 : Vivant.

Pauline Johnson

Volume 4

Cette jeune femme est née d'une mère anglaise et d'un père chef d'une tribu d'indiens d'Amérique, les Mohawks. Son nom indien est Tekahionwake, qui signifie "La reine des Mohawks". Attirée par les dessins d'animaux d'Ernest Thompson Seton et par sa vie de naturaliste, Pauline l'avait rencontré au musée d'histoire naturelle de New York. Elle lui dit qu'ils sont de la même race et qu'elle est le grand loup de la tribu des Mohawks. Elle a senti en lui l'âme d'un loup devenu humain. Pauline est aussi connue pour être la première femme à transmettre la culture des indiens d'Amérique, et elle est aussi poétesse et danseuse. Durant le voyage de Seton dans le grand ouest en 1886, Pauline décide de l'accompagner. Dans une forêt de pins du mont Tallac, en Californie, ils croisent 2 hommes, Lan Kellyan et Lou Bonamy, qui commencent à leur raconter une incroyable histoire. Celle d'un ourson, Jack, que Kellyan avait capturé puis vendu à regret. Cet ourson, une fois devenu adulte, s'est échappé du ranch où il était et fut chassé par Kellyan, qui ne le reconnut pas. Après quelques années, le grizzly connut une réputation grandissante, et 5 ours célèbres dont la tête était mise à prix dans la région, des plaines de Sacramento à la Sierra Nevada, désignaient en fait un seul et même grizzly, Jack. Avec l'aide du "San Francisco Examiner", Kellyan parvint finalement à capturer l'ours. Ce n'est qu'en revenant au zoo de San Francisco pour sauver la vie de l'ours qui se laisse dépérir que le chasseur reconnaît enfin Jack. Cette histoire donne envie à Ernest d'aller voir ce grizzly, et durant le trajet, Pauline lui demande si l'histoire de Kellyan est vraie selon lui. Seton répond que le chasseur a sans doute un peu exagéré, mais que c'est la vérité. Ernest sera fixé quand il verra l'ours et Pauline est impatiente de le voir. En arrivant, ils voient l'énorme grizzly et se disent que c'est vrai. Pauline n'apparaît plus par la suite.

• Première apparition : Volume 4, dans le chapitre intitulé "Chapitre 1 - Lan Kellyan, le chasseur".
• Statut au volume 4 : Vivante.

Whiskers

Volume 4

Ce mouton avait été confie à Lou Bonamy, un prospecteur minier, par un ami. Bonamy habitait une cabane sur le mont Tallac, dans la chaîne de montagnes de la Sierra Nevada, en Californie, vers la seconde moitié du 19^ème siècle. Chez Bonamy, il y a aussi un chien, Yellow. Mais par la suite, Lan Kellyan, un ami chasseur de Lou, vient avec un ourson, Jack, qu'il a adopté et domestiqué. Mais dès que Whiskers voyait Jack, il lui fonçait dessus et lui donnait des coups de cornes. L'ourson, encore petit, ne savait pas encore se défendre contre ce mouton dont l'odeur était devenue synonyme d'ennemi. On ne voit plus Whiskers par la suite et on ne sait pas ce qu'il est devenu.

• Première apparition : Volume 4, dans le chapitre intitulé "Chapitre 2 - Le cours de la vie".
• Statut au volume 4 : Supposé vivant.

Yellow

Volume 4

Yellow est un chien bâtard qu'élève Lou Bonamy, un prospecteur minier qui vit sur le Mont Tallac, en Californie. Cet homme a un ami, Lan Kellyan, qui a capturé un ourson, Jack. Celui-ci se comporte comme un animal domestique mais dès que Yellow le voit, il le pourchasse en aboyant. L'ourson se fait mordre les pattes et s'enfuit alors en haut d'un arbre, sous le rire des 2 hommes qui n'interviennent pas. Une fois, le chien continue à aboyer, puis attend en bas de l'arbre. Après un certain temps, il s'endort et c'est à ce moment-là que Jack lui tombe dessus et le griffe. Ayant eu le souffle coupé quand l'ourson lui est tombé dessus, Yellow s'enfuit. Par la suite, à chaque fois que le chien vient l'attaquer, Jack sait comment se défendre. Plus d'un an et demi plus tard, Kellyan, qui avait vendu son ourson, vient chez son ami pour lui demander de l'accompagner pour chasser un grizzly. En effet, le flair de Yellow lui sera très utile car il est un bon pisteur. Ils arrivent près du Leaf Lake et le chien se met à chasser le gibier. Quelques temps par après, ayant flairé la piste de l'ours, Yellow aboie pour prévenir son maître. Puis le chien monte la pente et soudain le vent tourne. Yellow repère alors le grizzly, et il signale sa présence à Bonamy en aboyant différemment. L'ours s'enfuit et le chien se lance alors à sa poursuite. Cependant, le grizzly se cache à un moment derrière un buisson, et quand Yellow saute au-dessus, l'ours tue le chien d'un coup de patte. Le grizzly en question n'est autre que Jack, et on ne sait pas si tous les 2 se sont reconnu ou pas.

• Première apparition : Volume 4, dans le chapitre intitulé "Chapitre 2 - Le cours de la vie".
• Statut au volume 4 : Tué par Jack d'un coup de griffe.

Pedro

Volume 4

Pedro est un éleveur de moutons, tout comme son frère Faco. Un soir, ils dorment tous les 2 à la belle étoile, à côté de leur chien Capitan, ainsi que de leurs 3.000 moutons. Cependant, durant la nuit, ils sont attaqués par un grizzly et sont réveillés par Capitan qui aboie. L'ours s'empare d'un mouton, et Pedro tente de l'abattre. Mais le grizzly est trop loin, et même Capitan ne parvient pas à le rattraper. L'ours revient à plusieurs reprises en une dizaine de jours. Puis les 2 frères comptent leurs bêtes. Pour cela, ils comptent les moutons noirs présents, car il y en a environ un pour une centaine de moutons. Malheureusement, avec cette méthode approximative, Pedro et Faco ne comptent que 29 moutons noirs et en déduisent que le grizzly leur a pris une centaine de moutons. Trouvant l'endroit peu sûr, Pedro conseille à son frère de partir devant avec 2.000 bêtes, et il le rejoindra à la sortie de Central Valley en partant par un autre chemin quelques jours plus tard. C'est donc 2 jours après le départ de Faco que Pedro prend la route. Le soir, il rassemble ses bêtes avec Capitan puis allume un feu et s'endort après avoir bu un peu. Mais durant la nuit, il est réveillé par l'arrivée de l'ours qui se tient devant lui, dressé sur ses pattes arrières. En voyant sa grandeur, amplifiée par son ombre sur la roche, Pedro panique, se recroqueville sur lui-même, et prie dieu de lui épargner la vie en échange de celle de ses moutons. L'ours attaque alors les moutons, et le lendemain matin, Pedro compte 2 moutons noirs de moins, ce qui lui fait croire qu'il a perdu 200 bêtes en une nuit. Il tente de rassembler les moutons qu'il lui reste, mais certains se sont abrités en hauteur sur les rochers, et quand Pedro les fait descendre, ceux-ci remontent directement. Le berger décide alors de quitter la vallée au plus vite, en laissant donc une partie de son troupeau. Sur le chemin, il croise Lan Kellyan, un chasseur, à qui il parle du grizzly qui s'est échappé du ranch Bell-Cross lors d'un combat contre un taureau le 4 juillet. Il raconte aussi sa mésaventure, prétendant que l'ours, qu'il a nommé Gringo, faisait 9 mètres. Mais Kellyan lui répond que comme il a bu l'eau de l'Hassayampa river, il ne peut plus dire la vérité. Mais Pedro est prêt à parier sa poudre d'or qu'il dit vrai. N'ayant rien à parier, Kellyan lui propose plutôt d'abattre Gringo en échange de cette poudre. Et Pedro veut bien donner la moitié de la poudre si le chasseur lui ramène ses moutons, ce qu'il fait à la tombée de la nuit. Quelques semaines plus tard, Kellyan raconte avoir rencontré le grizzly, qui avait une taille normale, et avoir échappé à la mort en ayant fait le mort. Mais le chasseur n'abandonne pas et veut la tête de l'ours pour avoir la poudre d'or. Bien plus tard, Pedro retrouve Kellyan et son ami Lou Bonamy, mais le chasseur n'a toujours pas abattu Gringo car celui-ci est prudent et intelligent, les pièges ne marchant pas avec lui. Pedro lui apprend alors que Gringo a tué plusieurs cochons chez ses parents, mais aussi Faco, son frère. Pedro, désespéré, promet la poudre d'or et ajoute que plusieurs ours, dont Gringo, ont la tête mise à prix pour 100 dollars chacun. C'est la dernière apparition de Pedro.

• Première apparition : Volume 4, dans le chapitre intitulé "Chapitre 5 - Remonter le cours de la rivière".
• Statut au volume 4 : Vivant.

Faco

Volume 4

Cet homme est éleveur de moutons, tout comme son frère Pedro. Un soir, alors qu'ils dorment à l'extérieur avec leur chien Capitan et leurs 3.000 bêtes, leur troupeau est attaqué par un grizzly qui emporte avec lui un mouton. Pedro tente de l'abattre avec son fusil, mais l'ours est déjà trop loin, et Capitan ne parvient pas à le rattraper. Le grizzly attaque le troupeau à plusieurs reprises en une dizaine de jours. Les 2 frères ont pour habitude d'avoir un mouton noir pour une centaine de bêtes, et c'est ainsi, avec cette methode approximative, qu'ils comptent pour savoir si tous leurs moutons sont là. Un matin, ils ne comptent que 29 moutons noirs et pensent que l'ours leur a pris une centaine de bêtes. Trouvant l'endroit peu sûr, ils veulent s'installer ailleurs, et Pedro conseille à son frère de partir devant avec 2.000 bêtes. Pedro partira quelques jours plus tard sur un autre chemin, et ils se retrouveront à la sortie de Central Valley. Mais sur le chemin, Pedro se fait de nouveau attaquer par le grizzly. C'est pourquoi il demande à Lan Kellyan, un chasseur qu'il croise par hasard, de chasser pour lui cet ours. Plusieurs mois plus tard, Faco rend visite à ses parents, qui habitent une ferme sur le versant est du mont Tallac. Après le repas, il remercie ses parents, et leur explique qu'il part tôt pour aller chasser le cerf avant de rentrer, car Pedro l'attend et doit avoir faim. Il promet de repasser sur le chemin du retour et est content que ses parents aillent bien. Dans la forêt, il aperçoit 2 ours, dont un au pelage brun argenté. Pouvant en obtenir un bon prix, et le vent lui étant favorable, il abat l'ours. Mais l'autre lui fonce dessus et les 2 coups suivants ne l'arrêtent pas. Faco est obligé de se réfugier dans un arbre pour ne pas être tué. Lorsque son fusil tombe au sol, le coup part tout seul et fait fuir le grizzly. Faco en profite pour s'en aller lui aussi. Il ne réalise cependant pas qu'il s'agit du même ours qui l'avait attaqué, lui et son frère, plusieurs mois plus tôt, et que Pedro a nommé Gringo. Un peu plus tard, alors qu'il commençait une chasse aux canards, Faco est attaqué par Gringo, venu venger la mort de sa compagne. Faco est rapidement tué par le grizzly et n'a même pas le temps de se défendre.

• Première apparition : Volume 4, dans le chapitre intitulé "Chapitre 5 - Remonter le cours de la rivière".
• Statut au volume 4 : Tué par Jack d'un coup de griffe.

Capitan

Volume 4

Capitan est le chien des frères Pedro et Faco, des éleveurs de moutons de Californie. Un soir, alors que les 2 frères et leur chien dorment à l'extérieur, à côté de leur troupeau; Capitan entend un grizzly abattre l'un des moutons et se met à aboyer. Il se lance à la poursuite de l'ours, tandis que Pedro essaie de l'abattre. Mais l'animal est trop loin et Capitan se fait distancer sur la montée. Il doit donc abandonner la poursuite. Quelques jours plus tard, Faco part avec une partie du troupeau, puis, 2 jours après, c'est Pedro aui emmène le reste avec Capitan. Avant la tombée de la nuit, Pedro demande à son chien de rassembler le troupeau. Mais durant la nuit, le Grizzly arrive et se dresse devant Capitan qui prend la fuite, effrayé par la taille de l'ours. La bête tue plusieurs moutons et le lendemain, Pedro tente de rassembler ceux qui se sont refugiés en hauteur, avant d'abandonner. Avec Capitan, il part avec les moutons qui lui restent, et il croise sur son chemin Lan Kellyan, un chasseur. Les 2 hommes discutent autour d'un feu, et le lendemain, Kellyan ramène encore plusieurs moutons. Par la suite, Pedro rencontre à 2 reprises Kellyan, et Capitan reste toujours couché, pas loin du feu. A part cela, on ne voit plus plus Capitan.

• Première apparition : Volume 4, dans le chapitre intitulé "Chapitre 5 - Remonter le cours de la rivière".
• Statut au volume 4 : Vivant.

Allen Kelly

Volume 4

Ce journaliste travaille pour le "San Francisco Examiner" de William Hearst. Dans cette ville, les gens parlent beaucoup de rumeurs à propos de Monarch du mont Tallac, un grizzly tueur de vaches qui est poursuivi par un chasseur, Lan Kellyan. Comme c'est le principal objet de conversation, Allen est envoyé dans les villages bordant le mont Tallac pour prendre contact avec Kellyan. Il le trouve dans un bar, à jouer aux cartes, et se présente à lui. Il demande ensuite au chasseur s'il serait possible de capturer l'ours vivant. Kelly se dit prêt à offrir à Kellyan 10 fois les 500 dollars promis par les propriétaires de ranchs des environs pour la tête de ce grizzly, c'est-à-dire 5.000 dollars. Le chasseur demande au journaliste ce qu'il compte faire ensuite de Monarch, et Kelly répond qu'il va d'abord faire un article sur sa capture, puis l'exposer vivant. Kellyan se dit alors qu'il va avoir besoin de l'aide de son ami Lou Bonamy, ainsi que d'autres hommes. Il demande donc au journaliste s'il est prêt à les payer, et Kelly répond positivement. Mais lors d'une tentative, cela se passe mal avec la mort d'un homme, de 3 chevaux, et de nombreuses blessures. Allen retrouve donc le chasseur à Mokelumne, et ce dernier réfléchit pour trouver le point faible de Monarch. Il a une idée pour le capturer, mais il doit d'abord connaître ses déplacements et a donc besoin d'argent et de 3 mois. Mais comme les articles concernant le grizzly font grand bruit, Kelly dit que ce ne sera pas un problème. Kellyan charge donc le journaliste de trouver des hommes et du matériel. Le chasseur réussit finalement à capturer l'ours grâce à du miel drogué, et le ramène à la gare de Tahachape. Allen fait une photo, et ne pensait pas Monarch si gros. Il comprend donc pourquoi sa capture ne fut pas aisée. Son article va avoir du succès, et le zoo de San Francisco se réjouit déjà. Il déclare que le slogan de son journal est "il faut créer l'information", et que, dans ce cas, ils vont réussir leur coup. Si cela avait échoué, ils auraient du capturer n'importe quel ours pour l'exhiber. Une fois Monarch dans sa cage, Allen fait encore quelques photos, puis il revient après que le grizzly ait renoncé à chercher à s'évader. Ils peuvent ouvrir la section au public, mais Kelly trouve l'ours un peu trop calme maintenant. Par la suite, Monarch se laisse mourir, mais le journaliste, ne pouvant accepter cela car ce serait un désastre, demande à ce que Kellyan soit amené pour faire quelque chose. Le chasseur réussit finalement à redonner le goût de vivre à l'ours en lui donnant du miel, et Kelly n'apparaît plus par la suite.

• Première apparition : Volume 4, dans le chapitre intitulé "Chapitre 14 - Capturé vivant".
• Statut au volume 4 : Vivant.

Carlo

Volume 4

Il s'agit d'un cow-boy qui travaille probablement au ranch Russell Horn. Un jour, Lan Kellyan, un chasseur, vient les voir car il sait où se trouve Monarch, un puissant grizzly qui est célèbre dans la région pour attaquer fréquemment les vaches des ranchs, et avoir sa tête mise à prix à 500 dollars. Kellyan vient chercher du renfort, mais demande aux cow-boys de laisser leurs fusils car il veut capturer l'ours vivant. En effet, s'ils y parviennent, c'est 10 fois plus que leur offre un journal de San Francisco. Kellyan pense qu'ils sont capables de le capturer avec leurs lassos, mais les cow-boys se demandent si c'est prudent car il s'agit quand même d'un grizzly. Mais le chasseur refuse catégoriquement. Pour finir, certains gardent néanmoins leur pistolet. Au lever du soleil, les hommes arrivent près des fourrés où dort Monarch. Avec de la fumée, ils font sortir l'ours de sa cachette, puis tentent de l'attraper avec leurs lassos, mais le grizzly réussit à se libérer et s'enfuit. Les cow-boys parviennent à lancer un lasso autour de son cou, mais Monarch coupe la corde avec ses dents. Carlo parvient à l'attraper à la patte, mais une fois encore, l'ours la sectionne avec ses dents. Les hommes continuent leur poursuite et le grizzly se trouve finalement adossé à un rocher. Les hommes pensent avoir gagné la partie, mais Monarch attaque subitement, et tue plusieurs chevaux, ainsi que Carlo d'un coup de griffe bien placé

• Première apparition : Volume 4, dans le chapitre intitulé "Chapitre 14 - Capturé vivant".
• Statut au volume 4 : Tué par Jack d'un coup de griffe.

Cronos