Voilà la seconde suite de la liste des personnages de Le sommet des dieux. Ceux-ci sont toujours par ordre d'apparition.

Mizuno Osamu

Volume 2

Cet homme est le patron de la boutique pour matériel de montagne "Gakusuikan". En 1977, il engage Habu Jôji, un alpiniste japonais connu pour avoir fait la première de l'Oni-sura en hivernale. Mizuno sait très bien que quand Habu souhaite partir en montagne, il ne pourra pas l'en empêcher, et il l'accepte. Habu sert de consultant dans le magasin, pour orienter les clients ou les conseiller dans leur choix de matériel d'escalade. En 1979, Habu déide partir pour l'Europe car il décide de faire la première ascension de l'éperon Walker en solitaire et en hivernale, juste avant son rival, Hase Tsuneo. Malheureusement, Habu a fait là-bas une chute et a failli périr après 2 nuits passées à haute altitude, dans le froid glacial. En 1993, un photographe, Fukamachi Makoto, vient interroger Mizuno sur Habu. Le patron de la boutique explique que Habu a tout préparé du début à la fin, et que seul lui et Tada Katsuhiko, employé pour une marque de matériel de montagne, "Les grandes Jorasses", étaient au courant de cette tentative. C'était pour que la responsabilité de la marque ne soit pas mise en cause. Fukamachi interroge ensuite Mizuno pour savoir s'il sait où se trouve Habu en ce moment, mais le vendeur n'en sait rien, n'ayant plus de nouvelles depuis que l'alpiniste lui a remis sa démission après l'épisode de l'Everest en 1985. Le photographe dit être fasciné par la conception de la montagne de Habu, et cherche à retrouve celui-ci. Mizuno se souvient alors du carnet écrit par l'alpiniste durant son ascension même de l'éperon Walker. Le patron connaît la personne qui est en sa possession, mais ne peut révéler son nom. Il accepte néanmoins de lui parler, sans assurance d'obtenir une réponse positive pour Fukamachi. Il s'agit en fait de Kishi Ryôko, la soeur d'un ancien compagnon de cordée et fan de Habu, Kishi Buntarô, décédé en montagne en compagnie de son idole dans des circonstances un peu douteuses. On apprend plus tard qu'en 1985, Habu faisait partie d'une expédition japonaise visant à escalader la face sud-ouest de l'Everest en hivernale. Il a été sélectionné grâce à Itô Kôichirô, le président de son ancien club d'alpinisme. En apprenant la nouvelle, Mizuno félicite Habu. Ce dernier se dit qu'Itô ne l'a pas oublié et qu'il ne veut pas le décevoir. Mizuno sait aussi que même s'il refusait de donner des congés à Habu, celui-ci irait quand même. Habu lui en est reconnaissant, mais durant l'expédition, il refuse de laisser une autre équipe faire la première tentative d'attaque finale alors qu'il a quasiment fait tout le boulot. Il abandonnera alors l'expédition et disparaît de la circulation. Nous n'en apprendrons cependant pas plus sur Mizuno dans ce tome.

• Première apparition : Volume 2, dans le chapitre intitulé "9^e épisode - Les grandes Jorasses".
• Statut au volume 5 : Supposé vivant.

Kishi Ryôko

Volume 2

Ryôko est la jeune soeur de Kishi Buntarô, de 3 ans son aîné. Ils ont perdu leur père quand Ryôko avait 6 ans, emporté par une avalanche, et leur mère est décédée d'un cancer 3 ans plus tard. Ils ont été élevés par un oncle de Shizuoka. A partir d'avril 1974, Buntarô commence à faire de l'alpinisme avec son idole Habu Jôji. Malheureusement, 2 ans plus tard, en décembre 1976, il meurt lui aussi en montagne, dans les alpes septentrionales, alors qu'il accompagnait justement Habu. Juste après cet événement, Ryôko a reçu une lettre avec marqué dessus : "gardez courage" et 10.000 yens. Depuis, elle reçoit chaque mois cette somme. Puis, en 1979, Habu débarque chez elle et lui remet un petit carnet qu'il a écrit à la main lors de sa tentative d'ascension de l'éperon Walker en solitaire, un mois avant. Durant cette ascension, il a fait une chute et a néanmoins survécu durant 2 nuits à haute altitude. Après le départ de l'alpiniste, Ryôko a lu le carnet et a reconnu l'écriture de la personne qui lui envoie l'argent tous les mois. Elle a aussi compris que Habu est tourmenté par la mort de Buntarô. La jeune femme est retournée voir Habu et avec le cours naturel des choses, ils ont commencé à se fréquenter. Leur relation a duré 6 ans, jusqu'en 1985. Cette année-là, Habu fut sélectionné par un comité pour participer à une expédition en Himalaya, visant à vaincre la face sud-ouest de l'Everest en hiver. Cette expédition fut un échec et 6 mois après son retour, il a de nouveau quitté le Japon pour ne plus jamais revenir. Jusqu'en 1990 pourtant, il a continué à envoyer de l'argent tous les mois. Par la suite, Ryôko envisage de se rendre au Népal mais 3 ans plus tard, elle reçoit un appel de Mizuno Osamu. Celui-ci est le patron d'une boutique d'équipement de montagne, et Habu travaillait chez lui entre 1977 et l'expédition sur l'Everest. Il est au courant que Ryôko possède le carnet et dit à la jeune femme qu'un photographe, Fukamachi Makoto, s'intéresse beaucoup à Habu. En se renseignant sur lui, Ryôko apprend que Fukamachi a participé récemment à une expédition sur l'Everest. Elle le contacte donc et comme elle le pensait, le photographe a probablement rencontré Habu à Katmandou. Ils se donnent rendez-vous 2 jours plus tard, et la jeune femme remet donc le carnet à Fukamachi, qui le lit immédiatement. Ryôko lui donne ensuite quelques explications sur le fait que ce soit elle qui possède le carnet. A ce moment, le photographe a la conviction que l'homme qu'il a rencontré est bien Habu Jôji. Il ignore cependant ce qu'il fait encore là-bas et doit donc continuer son enquête journalistique. Par la suite, on apprend qu'avant le départ de Habu pour l'expédition sur l'Everest, Ryôko lui avait demandé de ne rien faire de dangereux. L'alpiniste lui a répondu que ça revient à lui dire de ne plus aller en montagne. Mais il déclare qu'il ne fait rien de suicidaire. Par la suite, Fukamachi informe plusieurs fois Ryôko de l'avancée de son enquête. Il pense que Habu va faire une nouvelle tentative sur l'Everest, mais en solitaire. Il va donc se rendre là-bas, et la jeune femme compte bien y aller aussi, mais elle pour l'instant retenue par son travail. Le photographe lui laisse donc des coordonnées pour le joindre. Ryôko avoue qu'elle n'arrive à enlever Habu de sa tête. C'est la dernière apparition de Ryôko dans ce tome.

Volume 3

Ryôko décide de rapidement finir son travail de traduction pour pouvoir partir au plus tôt et rejoindre Fukamachi à Katmandou. Une fois sur place, elle prend la chambre voisine du photographe et frappe à sa porte pour lui faire part de son arrivée. L'homme lui dit qu'elle aurait pu prendre un meilleur hôtel, mais celui-ci lui convient. Le duo va manger, et Fukamachi explique qu'il a lancé quelques pistes pour trouver Habu mais que si dans 3 jours, il n'a rien trouvé, il partira en trekking pour faire le tour des villages sherpas. Ryôko souhaite l'accompagner, mais le photographe lui demande ce qu'elle compte faire si elle revoit Habu. Cependant, elle-même ne sait pas. Puis, en visitant la ville pour la première fois, elle ressent une sorte de nostalgie, et Fukamachi lui dit que c'est le cas de tous les japonais. Ils vont ensuite dans un magasin de matériel pour la montagne, où le photographe a laissé un message pour Ang Tshering, un sherpa ami de Habu. Mais le patron lui dit que ni le sherpa, ni le japonais, appelé sur place Bikhalu Sanh, ne veulent le rencontrer. Alors que le couple s’apprête à partir, le patron remarque la turquoise au cou de la jeune femme. Celle-ci dit que c'est un cadeau de Habu, et le vendeur lui conseille d'en prendre soin. Le soir, Ryôko explique à Fukamachi qu'elle a reçu cette pierre avec une lettre très courte. Puis en revenant à l’hôtel, ils croisent Ang Tshering qui souhaite lui aussi voir la turquoise. Après cela, il suggère aussi d'en prendre soin, puis recommande à la jeune femme de rentrer au Japon, avant de s'en aller. Durant la nuit, en regardant une carte, Ryôko est intriguée par la ville de Patan, car c'est de là que venait la lettre avec la pierre, au contraire des autres qui venaient de Katmandou. Le duo décide d'aller sur place le lendemain. Ils visitent les lieux puis mangent dans un restaurant. La jeune femme souhaite alors rester un peu seule sur place, et promet de rejoindre Fukamachi plus tard. Dans le quartier de New road, quelqu'un l'aborde et lui dit qu'il va l'emmener voir Habu. Mais c'est alors que Ryôko est kidnappée par cet homme et 2 autres complices. Les ravisseurs contactent Habu et Fukamachi, puis un peu plus tard, 2 de ces hommes emmènent la jeune femme en voiture. C'est alors qu'ils sont pris en chasse par 2 autres voitures. Dans leur précipitation, ils projettent la voiture dans le ravin et ne doivent leur salut qu'à quelques branches d'arbres qui retiennent la voiture. Habu vient sauver l'un des ravisseurs et Ryôko, tandis que l'autre est entraîné par la chute de la voiture, après que la branche ait cédé sous le poids de l'engin. Ensuite, Naradar Rasendra, l'homme qui a aidé Habu et Fukamachi, souhaite régler cette histoire discrètement, et demande à Habu où il a trouvé l'appareil photo de Mallory. Celui-ci répond au-dessus de 8.000 mètres, ce qui satisfait Naradar Rasendra. Le photographe et la jeune femme rentrent ensuite à l’hôtel, et durant toute la nuit, Jôji veille sur Ryôko. Cependant, au lever du soleil, il est déjà parti. Le duo décide donc de demander à Naradar Rasendra pour savoir où il se trouve. Celui-ci sait effectivement où est Habu, et conduit le duo à lui. C'est alors qu'ils découvrent que Habu a eu 2 enfants avec la fille d'Ang Tshering, Doma. Fukamachi apprend aussi que Habu compte gravir l'Everest par la face sud-ouest, en hivernale, en solitaire et sans oxygène, ce qui serait un énorme exploit. C'est pour cela qu'il restait à Katmandou et travaille comme sherpa. Ensuite, sur le chemin de retour vers l'hôtel, Ryôko ne dit pas un mot. Par après, Fukamachi envisage de rentrer au Japon avec la jeune femme, mais celle-ci pense qu'il a encore quelque à faire sur place. Avant de partir, elle remet la turquoise au photographe car elle n'en a plus besoin. On ne voit plus Ryôko par la suite dans ce tome.

Volume 5

Au moment du retour de Fukamachi au Japon, la rumeur se répand dans les médias qu'il a suivi Habu dans sa tentative de gravir la face sud-ouest de l'Everest en hivernale, en solitaire et sans oxygène. En effet, alors qu'ils quittaient le camp de base, Fukamachi et Ang Tshering ont été repérés par des contrôleurs alors qu'ils n'avaient pas de permis pour escalader l'Everest. Malheureusement, Habu n'est jamais revenu de sa tentative. Peu après son retour, le photographe doit séjourner 3 jours dans une clinique à cause d'une grippe qu'il a attrapé durant son séjour dans l'Himalaya. A sa sortie, il reçoit la visite de Ryôko. Fukamachi explique alors comment il a suivi Habu durant 2 jours, avant de devoir redescendre. Pour la jeune femme, cette façon de disparaître lui ressemble bien. D'une certaine manière, elle est maintenant soulagée. C'est alors que le photographe révèle ses sentiments pour Ryôko, et qu'il s'en est aperçu seul en montagne, alors qu'il a cru sa dernière heure arrivée. Il s'est souvenu les bons moments passés à Katmandou et s'est promis de venir la voir une fois au Japon. Ensuite, l'homme s'excuse pour ces aveux brusques. Par la suite, tous les 2 entament une relation, mais la jeune femme sent que Fukamachi veut retourner en montagne. Elle lui demande de ne pas y aller car cela lui a pris déjà beaucoup de personnes qui comptaient pour elle. L'homme lui répond que même s'il le voulait, il ne pourrait pas. Un jour, Ryôko téléphone pour dire qu'elle sera en retard pour un rendez-vous. La jeune femme rejoint le photographe qui mange avec un groupe de personnes qu'il a accompagné dans l'Himalaya. Quand elle arrive, l'un des convives lui dit que Fukamachi est sorti prendre l'air après avoir trop bu. Elle le retrouve près d'une fontaine dans un parc. Celui-ci est en larmes, et Ryôko lui annonce qu'elle accepte qu'il aille en montagne. En septembre, le photographe retrouve Ang Tshering au tibet, et Ryôko les accompagne. Tandis que Fukamachi et Ang Tshering gravissent le Cho Oyu, la jeune femme s'arrête à 5.800 mètres, sans pourtant avoir le mal des montagnes alors que c'est son premier séjour en haute altitude. Puis, ils installent leur camp de base sur l'Everest à 6.500 mètres en octobre. Après quelques jours d'attente, le photographe entame son ascension. Le 8 novembre, il communique sa situation par radio avant l'assaut final. Le 10 novembre, alors qu'il a commencé à redescendre, la météo s'est dégradée mais pas au point de l'immobiliser. Ang Tshering part le rejoindre, et Ryôko dit qu'elle prépare un verre de tchyang. Makoto promet alors de revenir. Finalement, Fukamachi revient effectivement en vie, après avoir retrouvé le corps de Habu, à côté de celui de Mallory...

• Première apparition : Volume 2, dans le chapitre intitulé "9^e épisode - Les grandes Jorasses".
• Statut au volume 5 : Vivante.

Harada

Volume 2

Il s'agit d'un membre de l'équipe de soutien de l'alpiniste japonais Hase Tsuneo. En février 1979, Harada accompagne celui-ci en Europe, car Hase souhaite faire la première ascension hivernale en solitaire de l'éperon Walker. Cependant, un autre alpiniste japonais, Habu Jôji, a choisi de tenter cet exploit avant Hase, et a donc commencé son ascension juste avant l'arrivée de ce dernier. Harada et quelques autres membre de l'équipe de soutien partent alors scruter la paroi pour en connaître ses conditions. Mais d'en bas, Harada ne parvient pas à voir la silhouette de Habu, et il ne le voit nulle part. Il retourne au refuge de Leschaux et confie son inquiétude au responsable des lieux et à Hase. Tous se mettent à scruter la paroi avec des jumelles, et c'est Hase qui finit par le repérer, recroquevillé sur lui-même. Ils préviennent les secours car ils ont compris que Habu a chuté, et celui-ci est finalement sauvé. On ne sait pas ce que devient Harada par la suite.

• Première apparition : Volume 2, dans le chapitre intitulé "11^e épisode - Le passé".
• Statut au volume 5 : Supposé vivant.

Segawa Kayoko

Volume 2

Cette femme entretient une relation avec Fukamachi Makoto, mais celle-ci bat franchement de l'aile. On ne sait pas quand la relation a commencé, mais en 1987, Fukamachi a commencé à collaborer avec Kakura Noriaki. Les 2 hommes se sont liés d'amitié et faisaient parfois des marches dans la montagne et ils invitaient aussi de temps en temps Kayoko. Mais celle-ci a commencé à se détourner de Makoto pour se tourner vers Noriaki. En 1991, Noriaki avoua sa relation à son ami, et déclara même qu'il comptait se marier avec Kayoko. Malheureusement, fin 1992 ou début de l'année suivante, Kakura fut emporté par une avalanche dans l'Ichinokura. Makoto continua son semblant de relation avec Kayoko, et au début de l'été 1993, 2 mois après son retour d'une expédition sur l'Everest, il invite la jeune femme à aller boire un verre. Celle-ci a appris l'échec de l'expédition, mais souhaite qu'ils arrêtent de se voir. Pour elle, la situation n'apporte rien de bon et ils devraient mettre un terme à leur relation. Elle pense aussi qu'il essaie de la faire souffrir, mais Makoto rétorque que non. Pour lui aussi, la situation ne lui plaît pas. Quelques temps plus tard, le 13 août, Kayoko démissionne de son travail et déménage. Elle laisse ses nouvelles coordonnées à ses anciens collègues, mais leur demande de ne pas les révéler à Fukamachi. Elle lui promet cependant de lui écrire quand les choses se seront tassées. En retour, Makoto lui transmet le message qu'il a bien compris. On ne voit plus Kayoko par la suite dans ce tome.

• Première apparition : Volume 2, dans le chapitre intitulé "11^e épisode - Le passé".
• Statut au volume 5 : Supposé vivante.

Kakura Noriaki

Volume 2

Noriaki est un journaliste indépendant qui s'est lié d'amitié avec Fukamachi Makoto. Il écrit différents articles, en fonction de ce qu'on lui demande, mais son domaine de prédilection est tout ce qui concerne les activités outdoor. Fukamachi et Kakura collabore pour la première fois en 1987, sur un article sur la pêche au Japon, Noriaki rédigeant l'article, et Makoto faisant les photos. Du fait qu'ils ont le même âge et qu'ils ont étudié dans la même université, les 2 hommes sympathise rapidement. En dehors du travail, tous les 2 font des randonnées, notamment dans les alpes septentrionales, sans pour autant chercher à faire des exploits. Ils finirent par inviter dans leurs randonnées Segawa Kayoko, qui entretenait une relation avec Fukamachi. Ensembles, ils firent le mont Hodaka. Mais au fur et à mesure, Kayoko s'est éloignée de Makoto pour avoir ensuite une relation avec Noriaki. En 1991, les 2 hommes vont boire un verre, et Kakura parle de leur première rencontre il y a 10 ans, lors d'une expédition sur le Manaslu. Fukamachi était photographe, et Kakura faisait partie de l'équipe qui montait le matériel. Mais Makoto n'est pas d'humeur à plaisanter, et veut que son ami avoue qu'il a une relation avec Kayoko. Celui-ci l'admet, et déclare même qu'il va se marier avec la jeune femme. Cependant, vers la fin 1992 ou le début de l'année suivante, Kakura périt dans l'Ichinokura, emporté par une avalanche.

• Première apparition : Volume 2, dans le chapitre intitulé "11^e épisode - Le passé".
• Statut au volume 5 : Décédé, emporté par une avalanche en 1992.

Waga Ryôichi

Volume 2

Il s'agit du chef d'une expédition japonaise en Himalaya en 1985, visant à faire la première ascension de la face sud-ouest de l'Everest en hivernale. En décembre, après s’être rassemblés au camp de base, les grimpeurs, tous expérimentés, commencent à monter le matériel vers les camps avancés. Mais au dixième jour, l'avancement est ralenti par la neige abondante et la température très basse. Waga rassemble donc les grimpeurs car l'installation des camps a pris du retard. Il suggère donc de passer par la face sud-est, la voie normale. A ce moment, Habu Jôji, un alpiniste très réputé, notamment pour son caractère difficile à apaiser, s'insurge car cette voie a déjà été faite à de nombreuses reprises. Il veut plutôt persister car ils ont encore leurs chances. Waga lui demande de se rasseoir, disant comprendre le sentiment des grimpeurs. Cependant, ils doivent tenir compte des sponsors qui ont investi beaucoup dans cette expédition, et qui ne veulent pas que les alpinistes reviennent sans avoir foulé le sommet. Ryôichi propose donc de séparer l’expédition en 2 équipes dont l'une continuera vers la face sud-ouest, et l'autre ira vers la face sud-est. La plupart sont d'accord et après la réunion, Waga tente de raisonner Habu, mais n'arrive pas à lui faire comprendre ce choix. Par la suite, Habu fait encore un travail plus acharné qu'à l'habitude, et le 19 décembre, il appelle le camp de base par radio pour dire qu'il a équipé la voie jusqu’à 8.600 mètres. Ryôichi est surpris et commence de nouveau à croire qu'ils peuvent vaincre la face sud-ouest. Il prend alors ses dispositions, alors que Habu et Ishiwatari Satoshi se trouvent au camp 6, et Kawakita Masayochi et Morita Satoru sont au camp 5. Durant les 2 jours qui suivent, le temps se dégrade. Pendant ce temps, Waga réfléchit au meilleur moyen de lancer l'attaque finale, car Habu est le meilleur, mais ne pourra pas arriver au sommet dès la première tentative. Il finit par décider que les 2 duos devront échanger leurs places le lendemain et que ce sera Kawakita et Morita qui lanceront la première tentative le jour suivant. Ryôichi sait pertinemment que ce premier assaut n'a aucune chance de réussir, mais ainsi, avec un chemin facilité, il pense que Habu et Ishiwatari devraient parvenir au sommet avec la seconde tentative. Il pense aussi que les alpinistes comprendront ce raisonnement sans qu'il ait besoin de le dire à haute voix, mais quand il annonce ce choix par la radio, Habu s'insurge une nouvelle fois car il passe en second après avoir fait la plupart du travail. Waga essaie de le raisonner sans dire que Kawakita et Morita vont probablement échouer, mais Habu annonce que pour lui, l’expédition est terminée et qu'il va redescendre. Finalement l'ascension de la face sud-ouest est un échec, tandis que Hase Tsuneo et Mishima Kazuhiko parviennent au sommet par la voie normale. On ne sait pas ce que devient Ryôichi par la suite dans ce tome.

• Première apparition : Volume 2, dans le chapitre intitulé "13^e épisode - Sagarmatha".
• Statut au volume 5 : Supposé vivant.

Ishiwatari Satoshi

Volume 2

Cet alpiniste japonais fait partie des grimpeurs sélectionnés par un comité pour faire partie d'une expédition dans l'Himalaya, visant à vaincre la face sud-ouest de l'Everest en hivernale. Celle-ci se déroule en décembre 1985, mais l'installation des camps avancés prend du retard à cause des mauvaises conditions météorologiques. C'est pourquoi le chef de l’expédition, Waga Ryôichi, propose de renoncer à la face sud-ouest et de passer plutôt par la face sud-est, la voie normale, pour atteindre le sommet. Mais Habu Jôji, un alpiniste de talent mais aussi au caractère difficile, s'y oppose car cette voie a déjà été faite à de nombreuses reprises. Waga le rassure et sait que tout le monde est de l'avis du grimpeur. Mais le chef de l’expédition rappelle que les sponsors, qui ont déboursé pas mal d'argent, attendent qu'ils parviennent au sommet. C'est pourquoi Waga va diviser l’expédition en 2 équipes, l'une passant par la voie normale, et l'autre par la face sud-ouest. Ishiwatari est dans cette dernière avec notamment Habu. Le 19 décembre, ce dernier parvient à équiper la voie jusqu’à 8.600 mètres. Ishiwatari, 31 ans, se trouve alors au camp 6 avec Habu, 41 ans, tandis que Kawakita Masayoshi, 32 ans, et Morita Satoru, 29 ans, sont au camp 5. Durant les 2 jours qui suivent, le temps se dégrade, et le troisième jour, Habu et Ishiwatari constatent que la voie équipée a été ensevelie. Waga prend sa décision et appelle les alpinistes par radio, les 2 duos auront 2 tentatives chacun pour parvenir au sommet. Ce sera cependant Kawakita et Morita qui tenteront leur chance les premiers. Mais Habu s'y oppose car il a presque fait tout le travail. Ishiwatari, lui, a bien compris qu'ils ne pourraient jamais atteindre le sommet dès le premier coup, et que si Kawakita et Morita passent les premiers, c'est pour faciliter le travail pour permettre à Habu, le seul vraiment capable d'y arriver, de fouler le sommet. Mais Habu ne saisit pas le plan de Waga, et il décide d'abandonner l’expédition. Le lendemain, en descendant vers le camp 5, Habu et Ishiwatari croisent Kawakita et Morita, puis, une fois au camp 5, Habu choisit de continuer à descendre, laissant Ishiwatari seul, qui ne parvient pas à raisonner son collègue. Finalement, l'ascension de la face sud-ouest sera un échec, au contraire de l'ascension sur la face sud-est. C'est la dernière apparition d'Ishiwatari dans ce tome.

• Première apparition : Volume 2, dans le chapitre intitulé "13^e épisode - Sagarmatha".
• Statut au volume 5 : Supposé vivant.

Kawakita Masayoshi et Morita Satoru

Volume 2

Il s'agit de 2 alpinistes japonais qui participent en 1985 à l’expédition dans l'Himalaya visant à vaincre la face sud-ouest de l'Everest en hivernale. Après avoir quitté le camp de base, les grimpeurs installent les camps avancés mais ceux-ci prennent du retard à cause de la mauvaise météo. Waga Ryôichi, le chef de l’expédition, envisage alors d'atteindre le sommet en passant par la face sud-est, la voie normale, mais Habu Jôji, un grimpeur de génie mais au caractère difficile, s'y oppose car cela a déjà été fait à plusieurs reprises. Waga le comprend et sait que les autres alpinistes sont du même avis. Mais ils doivent tenir compte des sponsors qui les soutiennent beaucoup. C'est pourquoi il suggère de diviser l’expédition en 2 équipes, l'une empruntant la voie normale et l'autre continuant sur la face sud-ouest. Kawakita et Morita font partie de cette dernière équipe, tout comme Habu. Ce dernier met alors encore plus d'acharnement qu'avant dans son travail et le 19 décembre, il parvient à équiper la voie jusqu’à 8.600 mètres. Waga pense à nouveau pouvoir atteindre le sommet par la face sud-ouest, et réfléchit à l'attaque finale. Kawakita, 32 ans, et Morita, 29 ans, sont au camp 5, tandis que Habu, 41 ans, et Ishiwatari Satoshi, 31 ans, sont au camp 6. Après avoir pris sa décision, Waga contacte les alpinistes par radio. Il annonce que les 2 duos auront chacun 2 tentatives pour parvenir au sommet, et que ce sont Kawakita et Morita qui iront les premiers. A ce moment, ces 2 derniers comprennent les intentions de Waga. En effet, seul le talent de Habu permettra à ce dernier d'atteindre le sommet, mais il n'y parviendra pas du premier coup. C'est pourquoi Masayoshi et Satoru iront les premiers et faciliteront ainsi le travail de Habu pour la tentative suivante. Mais Habu s'y oppose car il a fait presque tout le travail. Kawakita et Morita ne veulent cependant pas expliquer le choix de Waga, et ce dernier non plus, pour ne pas vexer les autres grimpeurs. Cependant, Habu, lui, ne semble pas saisir la pensée de Waga et décide d'abandonner l'expédition. Le lendemain, alors que Kawakita et Morita montent vers le camp 6, ils croisent Habu et Ishiwatari qui, eux, descendent vers le camp 5. L'ascension de la face sud-ouest sera finalement un échec, tandis que celle de la face sud-est sera un succès. On ne voit plus Kawakita et Morita par la suite dans ce tome.

• Première apparition : Volume 2, dans le chapitre intitulé "13^e épisode - Sagarmatha".
• Statut au volume 5 : Supposé vivants.

Mishima Kazuhiko

Volume 2

Cet homme est l'un des alpinistes sélectionnés en 1985 pour faire partie de l'expédition japonaise visant à vaincre la face sud-ouest de l'Everest en hivernale. Malheureusement, à cause des conditions climatiques, l'installation des camps avancés prend du retard et le chef de l'expédition, Waga Ryôichi, envisage de faire l'attaque finale par le versant sud-est. Mais Habu Jôji, l'un des grimpeurs les plus talentueux, mais aussi au caractère très difficile, s'y oppose car cela a déjà été fait de nombreuses fois, au contraire de la face sud-ouest, encore invaincue. Habu y croit encore. Waga comprend sa réaction mais l'expédition ne peut décevoir leurs sponsors, et ils doivent absolument atteindre le sommet. Waga décide donc de former 2 équipes, dont l'une tentera la face sud-ouest, et l'autre la face sud-est. Mishima est dans cette dernière. Finalement, la tentative sur la face sud-ouest est un échec, notamment parce que Habu choisit d'abandonner car il n'est pas choisi pour lancer la première offensive finale. Cependant, de leur côté, Mishima et Hase Tsuneo, un autre alpiniste japonais de grand talent, réussissent à parvenir sur le sommet de l'Everest par le versant sud-est. On ne sait pas ce qu'est devenu Kazuhiko par la suite dans ce tome.

• Première apparition : Volume 2, dans le chapitre intitulé "13^e épisode - Sagarmatha".
• Statut au volume 5 : Supposé vivant.

Kitahama Shûsuke

Volume 2

Shûsuke a été le caméraman de Hase Tsuneo, un alpiniste japonais de talent qui a réussi plusieurs premières ascensions en solitaire et en hivernale dans les alpes européennes. En 1991, alors qu'il a 44 ans, ce dernier décide de s'attaquer au K2, et ses 8.611 mètres, en hivernale et en solitaire, mais aussi sans oxygène. Juste avant de quitter le camp de base, Kitahama déclare au grimpeur que la montagne doit l'aimer pour que la météo soit aussi bonne durant plusieurs jours d’affilée. L'alpiniste lui répond que le K2 doit être pressé qu'il vienne à lui. Puis Shûsuke filme le départ tranquille de Hase. Après une vingtaine de minutes, le caméraman et son équipe partent à la suite de l'alpiniste. Puis, après environ 30 minutes, ils arrivent sur une voie dégagée où Hase est en train de marcher, toujours en dessous des 6.000 mètres. Là, Kitahama trouve que la vue est splendide et veut filmer le grimpeur. Mais c'est alors qu'il aperçoit un gros nuage blanc qui s'approche. En entendant le grondement, il comprend qu'il s'agit d'une avalanche. Pourtant, il n'y avait jamais d'avalanche à cet endroit auparavant. Le caméraman crie alors à Hase, qui s'est déjà arrêté et qui reste pétrifié durant un instant. Ensuite, le grimpeur coure vers l’équipe de tournage, mais celle-ci se rend bien compte que l'alpiniste ne pourra pas échapper à l'avalanche. Ils assistent impuissants au drame qui suit, et lorsque l'avalanche s’arrête, ils se précipitent pour tenter de sauver Hase. Bien que sachant leurs chances minces de sauver le grimpeur, tous les 4 se mettent à creuser avec leurs piolets, ayant normalement environ 20 minutes pour avoir une chance de secourir l'alpiniste. Finalement, le corps de Hase sera retrouvé le lendemain. Plus tard, à la mi-août 1993, un photographe, Fukamachi Makoto, vient voir Kitahama à Tokyo par une après-midi pluvieuse pour lui poser des questions sur Hase. Le caméraman lui apprend que c'est probablement à Katmandou, en 1990, que Hase a eu l’idée de tenter l'ascension du K2. Kitahama est aussi probablement le premier à qui l'alpiniste a parlé de son projet. Ce dernier était venu dans la chambre du caméraman par une journée pluvieuse pour boire une bouteille de rakshi, et lui a parlé du projet. Il a ensuite rigolé, puis, 2 mois plus tard, il a confirmé son intention. Fukamachi demande ensuite à Kitahama si l’idée de l'ascension n'aurait pas pu naître d'une rencontre faite à Katmandou. Le caméraman pense que c'est possible, puis se souvient qu'un jour, alors qu'il se promenait avec Hase, ils ont aperçu un vieux sherpa, Ang Tshering. Celui-ci sortait d'une boutique avec l’emblème du dieu Ganesh. Ce sherpa était l'un des derniers "tigres" un titre honorifique qui était donné par les britanniques pour des sherpas ayant accompli des exploits. Hase a alors raconté qu'en 1985, lors d'une expédition japonaise à laquelle il a participé, Ang Tshering a dévissé sur la face sud-ouest de l'Everest, mais qu'il a été secouru par Habu Jôji, qui l'a porté sur son dos, ce qui est un exploit. Hase était apparemment admiratif de Habu. Après avoir donné toutes ces explications, Kitahama n'apparaît plus dans ce tome.

• Première apparition : Volume 2, dans le chapitre intitulé "14^e épisode - K2".
• Statut au volume 5 : Supposé vivant.

A suivre...

Cronos