Voilà la septième suite de la liste des personnages de Monster.  Ceux-ci sont toujours par ordre d'apparition.

Edmund Fahlen

Volume 6

Edmund est un élève de l'université de Munich, section littéraire, classe de philosophie. Il loge dans une chambre qui porte le numéro 204 et écrit un mémoire intitulé "La philosophie du point de vue de la théorie de l'évolution et l'examen de l'axe temporel de Bergson". Il a d'ailleurs de nombreux ouvrages de cet auteur. Tous les jeudis, il fait la lecture de latin à Hans Georg Schuwald, un millionnaire du monde de la finance qui est presque aveugle. Johann se met en contact avec lui et le convainc de se faire passer pour le fils du vieil homme, sans doute pour hériter de sa fortune. Un soir, ils suivent Schuwald dans un quartier chaud de la ville et rencontrent une grosse prostituée qui prétend être Margotte Langer, la femme à qui le millionnaire a fait un enfant. Un jour, Johann demande à Edmund de traduire un passage qu'il a surligné dans un tome en latin de "La guerre des Gaules" et de l'écrire sur une feuille. Ce passage peut se traduire par "Je ne peux tromper davantage". Juste après cela, Johann tue l'étudiant et fait croire à un suicide par pendaison en utilisant le passage qu'Edmund avait traduit. Il fait cela parce qu'il a trouvé le vrai fils de Schuwald, Karl Neuman.

• Première apparition : Volume 6, dans le chapitre intitulé "Chapitre 7. Le jeune homme du jeudi".
• Statut au volume 9 : Tué par Johann et camouflé en suicide.

Docteur Leichwein

Volume 6

Ce petit bonhomme moustachu est un psychiatre qui possède son propre centre de soins psychiatriques à Munich. L'un de ses patients s'appelle Richard Brown et est un détective. Il suit une thérapie pour ses problèmes d'alcool mais n'y a plus touché depuis un certain temps. Il est maintenant sur sa plus grosse affaire et sollicite l'avis de Leichwein sur la photo d'un jeune homme, connaissant sa réputation de physionomiste. Brown se demande si il peut être un imposteur et si il peut avoir des tendances suicidaires. Le psychiatre répond négativement aux 2 questions. Le détective explique alors que son client est Hans Georg Schuwald, le millionnaire et que ce jeune garçon a prétendu être le fils du vieil homme, ce qui s'est avéré être faux, avant d'être retrouvé pendu dans sa chambre d'étudiant de l'université de Munich. On ne voit plus Leichwein par la suite dans ce tome.

Volume 7

Lors d'une nouvelle séance, Richard demande à nouveau à leichwein de faire parler ses talents de physionomiste sur la photo d'un autre étudiant. Celui-ci, Karl, a été le premier à découvrir le corps de Fahlen et le détective le soupçonne donc. Le psychiatre rappelle à son patient de se détendre et Richard lui annonce qu'il va peut-être revoir sa fille. Leichwein lui interdit néanmoins de toucher à l'alcool. Brown en a conscience et admet avoir tué un tueur récidiviste de 16 ans sous l'effet de l'alcool et en service. Le docteur encourage son patient à aller de l'avant. Pourtant, il s'avère que Karl est le vrai fils de Schuwald et donc, l'affaire est terminée. Le détective et le psychiatre vont manger ensemble et Richard parle de sa nouvelle affaire, beaucoup moins importante. Maintenant qu'il a le temps, il regarde les anciennes affaires non résolues qu'il a collecté quand il était policier. Leichwein pense que ce n'est pas une mauvaise chose et que Brown raconte ensuite ce qu'il ressent en lisant ces vieux dossiers. le psychiatre ajoute que le fantôme du jeune homme disparaîtra quand tout sera clair et que l'ancien policier se souviendra de ses sentiments quand il a appuyé sur la gâchette. A une autre séance, Brown est sur le point de se souvenir mais échoue de peu. Un soir, il débarque à l'improviste chez Leichwein et avoue avoir abattu le jeune homme parce qu'il représentait pour lui le mal. Mais il déclare aussi que tous les affaires irrésolues qu'il étudiait ne sont en fait qu'une seule et même affaire. Le psychiatre écrit alors à un ancien élève qu'il a connu quand il enseignait à Düsseldorf, le docteur Gillen, et lui demande de lui donner le nom d'un "ami" qui avait demandé à un tueur en série d'éliminer quelqu'un pour lui. Il demande aussi des informations sur l'un de ses camarades, Kenzô Tenma. Lorsqu'il reçoit la réponse, Richard arrive chez lui et explique que tous ces meurtres visent à faire de Schuwald un homme seul. Leichwein a obtenu le nom de Johann et le détective continue son investigation sachant que le jeune homme est tout près du millionnaire. Quand Gillen passe chez le psychiatre, il se propose de montrer la photo de Johann au tueur en série et de voir sa réaction. Cependant, ce dernier se suicide en face de Gillen. Leichwein décide d'en avertir Brown mais celui-ci ne répond pas. Le psychiatre apprend sa mort le lendemain. Présent aux funérailles avec Gillen, l'homme se sent responsable. Il s'entraîne, se désintéresse de ses patients et enquête sur la mort de Richard. D'ailleurs il se rend compte qu'il est mort avec une bouteille de Whisky allemand, ce qu'il détestait par dessus tout. Leichwein comprend alors qu'il ne s'agit pas d'un suicide, surtout qu'il devait enfin revoir sa fille. Le psychiatre se bat contre des voyous, enquête sur la prostituée qui prétendait être Margotte Langer, celle qui a eu un enfant de Schuwald et un jour, il reçoit la visite du mari d'une patiente. Cet homme se révèle rapidement être un tueur et le psychiatre prend alors la fuite. Il est sauvé par Tenma puis, en compagnie de Dieter, l'orphelin recueilli par le fugitif, ils partent manger quelque chose dans un endroit sûr. Leichwein montre où se trouve Johann et ensembles, ils préparent les preuves pour prouver l'innocence du japonais. Cependant, le psychiatre comprend que l'asiatique va tenter de tuer le jeune homme. A ce moment, il trouve Dieter sur le pas de sa porte qui demande à ce qu'on empêche son ami de devenir un assassin...

Volume 8

Accompagné de Dieter, Leichwein se rend à l'hôpital où il va voir un jeune garçon qui est tombé du toit d'un immeuble et qui a miraculeusement survécu. Celui-ci, Martin, jouait apparemment à un jeu extrêmement dangereux qui a déjà fait plusieurs victimes et sa mère s'en inquiète. Le psychiatre essaye de le faire parler mais le jeune garçon semble avoir tout oublié. Sa mère panique et commence à pleurer. Leichwein, sentant qu'elle ne tiendra pas le coup, décide d'aller parler avec elle à l'extérieur. Quand la dame voit Dieter, elle demande au psychiatre s'il s'agit de son petit-fils mais le docteur répond que c'est un enfant qu'il garde provisoirement. Plus tard, Leichwein se rend chez les Liebert pour essayer de leur faire comprendre le danger que représente Johann pour eux. Mais le couple continue de considérer Johann comme leur fils, malgré que celui-ci soit en fait déjà mort. Pour eux, Le Johann qui vit depuis 5 ans avec eux est gentil, intelligent et doué. Le psychiatre s'aperçoit que les Liebert ne savent en fait rien sur celui qu'ils ont recueilli et il leur supplie de partir. Cependant, le couple refuse. Quand Gillen vient le voir avec l'enregistrement d'un entretien avec un tueur en série qui connaît et admire Johann, Leichwein s'énerve et prend la décision d'aller parler directement à Schuwald...

Volume 9

Après avoir rendu une visite infructueuse à Schuwald, Leichwein se place devant la grille d'entrée de la demeure du millionnaire et n'en bouge pas jusqu'à ce que le vieil homme accepte de lui parler. Et celui-ci surprend le psychiatre car il se doute qu'ils vont parler de Johann et du mystère qui l'entoure. Schuwald le trouve trop parfait et Leichwein lui remet alors tous les documents récoltés par Richard. Mais le millionnaire ne s'étonne pas que le jeune homme veuille prendre sa place et ne veut pas aider le psychiatre. Ce dernier s'en va donc au petit matin avec l'impression d'un grand échec. De retour chez lui, Dieter lui sert à manger, ainsi que le journal. En le parcourant il lit qu'une cérémonie de donation de Schuwald doit avoir lieu à la bibliothèque universitaire de Munich et il comprend que Tenma doit s'y trouver. Il sort donc précipitamment de chez lui et fonce sur place, suivi par Dieter qui refuse d'attendre à la maison. Arrivés sur place, le jeune garçon remarque la présence d'un jeune fille qu'il connaît et qui s'appelle Nina. Mais tous s'aperçoivent qu'un feu se déclare dans la bibliothèque. Dieter appelle les pompiers tandis que Leichwein tente d'ouvrir la porte, sans succès. Nina, elle, entre par une fenêtre qu'elle brise. Après l'incendie, le psychiatre apprend que la jeune fille est la soeur jumelle de Johann. Il lui déconseille cependant de partir à la poursuite de son frère, mais la rassure en disant que lui et son collègue Gillen vont faire éclater la vérité. Ce dernier essaye de faire en sorte que Nina se rappelle une partie de sa mémoire qu'elle a perdu, sans y parvenir. En compagnie de Dieter et Lotte, une amie de Karl, et aussi de la jeune femme, ils vont manger un bout dans un restaurant et parlent de la suite à donner à leur enquête, en évitant de faire confiance cette fois-ci à la police, qui croit toujours Tenma coupable. Cependant, le lendemain matin, Nina part en douce, suivie par le jeune garçon...

• Première apparition : Volume 6, dans le chapitre intitulé "Chapitre 8. Mystère en suspens".
• Statut au volume 9 : Vivant.

Richard Brown

Volume 6

Il s'agit d'un détective privé qui a eu autrefois des problèmes d'alcool. Il fut policier mais lors d'une opération, il a débarque ivre et tiré sur un tueur récidiviste. Depuis, il se soigne grâce à une thérapie au centre de psychiatrie du docteur Leichwein, à Munich. Le millionnaire Hans Georg Schuwald, surnommé "Le vampire de Bavière", a confié à Brown sa première grosse affaire depuis qu'il est détective. Il devait enquêter sur Edmund Fahlen qui prétendait être le fils du vieil homme mais le jeune homme s'est apparemment suicidé. Lors d'une séance avec le psychiatre, Richard lui demande son avis sur l'étudiant en lui montrant une photo, connaissant ses talents pour la physionomie. Il veut savoir si le jeune homme peut être quelqu'un capable de jouer les imposteurs ou si il peut avoir des tendances suicidaires. Leichwein lui répond que non, selon son expérience. Le détective explique alors qu'il a eu du mal à prouver l'imposture d'Edmund mais il ne sait pas comment celui-ci pouvait autant en savoir sur le passé de Schuwald. Brown va donc voir Martin, son ancien collègue qui lui dit qu'ils ont conclu à un suicide. Il dit qu'il a peu de temps depuis la bavure de Richard et annonce qu'ils ont déjà quitté la chambre de l'étudiant. Le détective y fonce et y trouve le manuscrit du mémoire de Fahlen ainsi que plusieurs ouvrages de Bergson. Mais un volume unique de "la guerre des Gaules" attire son attention. Il sort de la chambre avec l'ouvrage et demande à l'étudiant voisin de traduire l'unique passage surligné dans le livre. Ce passage signifie "Je ne peux tromper davantage". Comprenant qu'il ne s'agit pas d'un suicide, il en fait part à Schuwald qui semble convaincu que Fahlen était son fils et qui veut arrêter les investigations. Cependant, Richard ne compte pas abandonner car il sent que quelque chose de grave se cache derrière tout ça. Dans un quartier chaud de Munich, Brown va voir une prostituée qui prétend être Margotte Langer, la femme qui a eu un enfant de Schuwald, auprès de celui-ci. Sans lui reprocher son mensonge, le détective demande si Edmund est venu chez elle. Mais la femme répond que 2 groupes de 2 étudiants sont venus chez elle, avec chaque fois l'un des 2 prétendant être le fils du vieil homme. L'un des duos était composé de Karl Neuman et Lotte Franck, les personnes qui ont découvert le corps de Fahlen. Ce dernier était venu avec un jeune homme et la prostituée révèle que si celui-ci avait dit être le fils de Schuwald, elle l'aurait cru. Richard se demande donc qui est cette personne...

Volume 7

Richard boit un café avec son ex-femme pour prendre des nouvelles de sa fille et demande à pouvoir la revoir. Lors d'une séance avec son psychiatre, il réclame à nouveau ses talents de physionomiste sur la personne de Karl Neuman. Il annonce qu'il va peut-être revoir sa fille mais admet avoir tiré sur un tueur récidiviste de 16 ans, alors qu'il était en service et ivre. Dans la rue, il voit le fantôme de ce jeune homme. Chez lui, sa femme de ménage se montre ravie de voir la fille de son employeur. Brown continue à observer Karl et Lotte mais quand son ex-femme vient au café, elle lui annonce que sa fille ne veut pas encore le voir. Le détective achète alors un whisky mais ne le boit pas. Plus tard, Schuwald déclare que le dossier est clos car il a la preuve que Karl est son fils. Mais Richard veut encore enquêter sur la mort de Margotte Langer qui est très étrange. Devant le refus du vieil homme, le détective se résigne et commence une nouvelle enquête sur un chiot disparu, tout en relisant ses anciennes affaires non résolues. Il mange avec Leichwein qui trouve que c'est une bonne idée et qui lui dit d'essayer de retrouver les sentiments qu'il avait quand il a tué le jeune homme afin d'être complètement guéri. Dans son bureau, quelque chose lui vient à l'esprit mais il perd le fil de sa pensée avec l'apparition du fantôme, ce qu'il raconte à son psychiatre lors de la séance suivante. Un autre soir, alors qu'il marche dans la rue, il comprend tout et en allant chez Leichwein en pleine nuit, il lui explique qu'il avait vu en ce tueur récidiviste le mal véritable, mais aussi que toutes ses enquêtes irrésolues ne sont en fait qu'une seule affaire. Brown part donc interroger les proches de ces meurtres qui ont touché l'ancienne femme de chambre de Schuwald, son ancien chauffeur, un ancien rival en affaires ainsi qu'un comptable que voulait engager le millionnaire. De plus, Richard échappe de peu à la mort à plusieurs reprises. Il révèle ensuite à son psychiatre que tous ces meurtres visent à faire de Schuwald un homme seul. Leichwein explique alors qu'un de ses anciens élèves étudie le cas d'un tueur en série à qui un "ami" a demandé de commettre un meurtre pour lui. Et le nom de cet ami est Johann, le même que celui du secrétaire actuel du vieil homme. Le détective l'observe donc de loin dans le parc où il joue avec des enfants. Plus tard, il reçoit de son ex-femme des photos de sa fille. Et celle-ci va peut-être accepter de revoir son père. Après avoir rendu visite aux parents de Johann Liebert, Brown se rend compte que le jeune homme et le bébé qu'il a vu en photo ne sont pas la même personne. En allant à la commune, il apprend qu'il y a eu un incendie 4 ans auparavant, et au cimetière, il trouve la tombe du vrai Johann Liebert. Après avoir rendu visite à Leichwein pour tout lui dire, Richard rentre chez lui où sa fille l'appelle car elle veut bien le voir. Juste après avoir raccroché, Johann frappe à la porte. Les 2 hommes vont parler dans un bar et Johann pose des questions sur les circonstances de la mort du jeune homme que Brown a tué. Ils sortent ensuite du bar et Johann, qui a emmené une bouteille de whisky, révèle que le jeune homme avait été au 511 kinderheim, un endroit horrible qui ne respectait pas les droits de l'enfant. Sur le toit d'un immeuble, Johann révèle avoir compris que Richard a abattu le jeune homme alors qu'il était encore sobre et qu'il n'a bu qu'après cette bavure.Le lendemain, Leichwein apprend que son patient est mort et qu'il est tombé ivre du haut de l'immeuble. Cependant, le détective a été tué par Johann car la bouteille qu'il a pris était du racke, un whisky que Richard détestait et ne pouvait boire.

• Première apparition : Volume 6, dans le chapitre intitulé "Chapitre 8. Mystère en suspens".
• Statut au volume 9 : Tué par Johann qui l'a fait chuter du toit d'un immeuble.

Martin

Volume 6

Il s'agit d'un ancien collègue de Richard Brown dans la police de Munich. Il était surnommé "Martin le lourdaud". Après la bavure de Brown qui, lors d'une opération, a débarqué ivre et tiré sur un tueur récidiviste, Martin a pris sa place et n'a plus une minute pour lui. Un jour, la police enquête sur la mort d'un étudiant, Edmund Fahlen, qui avait prétendu être le fils d'Hans Georg Schuwald et qui a été retrouvé pendu. La police a trouvé une lettre, authentifiée par les experts, et a donc conclu à un suicide. Cependant, Richard vient demander des informations sur cette affaire à son ancien collègue. Martin lui parle de la lettre et confirme que Karl Neuman et Lotte Franck, 2 autres étudiants, ont dévouvert le corps. Le détective apprend aussi que son collègue a pris du grade mais Martin lui rétorque que sa bavure a causé pas mal de problèmes. Richard demande néanmoins à pouvoir voir le lieu du crime. Cependant, comme ils ont conclu à un suicide, Martin lui répond qu'ils ont déjà quitté les lieux et que l'endroit est sans doute vide maintenant. On ne voit plus ce personnage par la suite dans ce tome.

Volume 7

Avec un collègue, Martin se rend chez le docteur Leichwein, le psychiatre de Richard, afin de lui annoncer son décès. Celui-ci est tombé du haut d'un immeuble avec pas mal d'alcool dans le sang. Quand Leichwein vient voir Martin au commissariat, ce dernier annonce que la police a déjà conclu à un simple accident et qu'il ne voit pas l'intérêt de faire une enquête. Pour eux, le détective est monté seul sur le toit du bâtiment numéro 12 de l'université et, une fois ivre, a fait une chute mortelle. Le psychiatre demande alors à voir la bouteille de Whisky qui a été retrouvée brisée aux côtés du corps de Brown. Celle-ci porte bien les empreintes de Richard. On ne voit plus Martin par la suite dans ce tome.

• Première apparition : Volume 6, dans le chapitre intitulé "Chapitre 8. Mystère en suspens".
• Statut au volume 9 : Supposé vivant.

Mr Kuntz

Volume 6

Cet homme est sans doute le garde du corps et le secrétaire de Schuwald, le millionnaire. Il est probable que ce soit lui qui l'accompagne le soir dans un quartier chaud de Munich, afin de donner de l'argent à la fausse Margotte Langer. Un jour, son patron s'entretient avec Richard Brown, un détective prive qui travaille pour lui afin de prouver si un étudiant est bien son fils ou s'il s'agit d'un imposteur. Kuntz l'interrompt en disant qu'il est l'heure, sans que l'on sache de quoi il s'agit. Un autre jour, Lotte Franck, l'étudiante qui s'occupe du ménage, lui demande de venir car le robinet de la salle de bain est bloqué. L'homme regarde mais tout parait fonctionner correctement. Au moment de sortir, Kuntz se rend compte que la porte est fermée et bloquée. Et quand il regarde par la fenêtre il voit Karl Neuman, un étudiant qui fait la lecture à Schuwald, en train de pousser la chaise du vieil homme pour l'emmener on ne sait où. Croyant à un enlèvement, l'homme essaye d'ouvrir la fenêtre ou la porte, toutes les 2 étant bloquées, mais sans succès. Ce personnage n'apparaît plus dans ce tome.

Volume 8

Quand son patron parle de faire une donation de ses oeuvres littéraires à la bibliothèque universitaire de Munich, Mr Kuntz s'occupe de la sécurité d'un tel événement. Il craint une action de personnes en voulant à Schuwald et qui profiteraient que le millionnaire se remette à faire des apparitions publiques. Il prévoit notamment une fouille de tous les invités. C'est la seule apparition du personnage dans ce tome.

Volume 9

Alors qu'il conduit Mr Schuwald chez lui, Mr Kuntz remarque qu'un homme s'est placé devant la grille d'entrée et refuse d'en bouger. Il s'agit du docteur Leichwein, le psychanalyste du détective Richard Brown, qu'avait engagé le millionnaire. Mr Kuntz se demande s'il doit le forcer à s'écarter du chemin et le vieil homme questionne son fils Karl pour savoir à quel genre d'homme il a à faire. Finalement, Schuwald accepte de lui parler et on ne voit plus Kuntz par la suite dans ce tome.

• Première apparition : Volume 6, dans le chapitre intitulé "Chapitre 9. La forêt des secrets".
• Statut au volume 9 : Vivant.

Rosemarie et sa mère

Volume 7

Il s'agit de la fille et de l'ex-femme de Richard Brown, l'ancien policier devenu détective à la suite d'une bavure et de problèmes d'alcool. L'ancien couple se trouve dans un café et Richard demande des nouvelles de Rosemarie. Cependant, la femme a peu de temps et doit s'en aller. Elle remet une photo de leur fille au détective qui, lui, désire revoir Rosemarie, soutenant qu'il a arrêté la boisson. L'ex-femme lui répond que leur fille décidera seule si elle veut revoir son père. Cependant, 2 jours plus tard, la femme revient dans le café juste pour dire à Richard que Rosemarie ne veut pas encore le revoir. Un autre jour, toujours dans le même café, le détective cherche encore à savoir ce que fait sa fille. Son ex-femme remarque d'ailleurs qu'il a toujours son album de photos sur lui. Son ex-mari lui remet des articles de journaux et un rapport d'enquête concernant le jeune homme qu'il a tué afin que Rosemarie connaisse la vérité. La femme déclare alors qu'elle va de nouveau demander à leur fille si elle veut revoir son père. En effet, elle est en train de retrouver l'homme qu'elle a épousé, celui qui débutait dans la police. Un soir, Rosemarie téléphone à son père car elle veut bien le voir le lendemain. Malheureusement, Richard meurt le lendemain d'une chute mortelle, depuis le toit d'un immeuble. Rosemarie et sa mère se rendent aux funérailles dans une église presque vide, car tous les anciens collègues de police du détective ont refusé de venir. Les 2 femmes sont effondrées. Nous ne les reverrons plus dans ce tome.

• Première apparition : Volume 7, dans le chapitre intitulé "Chapitre 1. Richard".
• Statut au volume 9 : Supposé vivantes.

Stephan Heus

Volume 7

Stephan était un jeune adolescent qui a passé une partie de sa vie au 511 kinderheim, un orphelinat qui servait de laboratoire pour l'Allemagne de l'est et qui cherchait à faire un lavage de cerveau aux enfants pour en faire des bons soldats pour le pays. Stephan en est ressorti fort perturbé et il en est devenu un tueur récidiviste. A 16 ou 17 ans, il a déjà commis au moins 9 viols et 2 tentatives de meurtre. Lors d'une opération de police, le jeune homme s'est retrouvé face à Richard Brown. Cet inspecteur, devant les crimes commis par Stephan et son comportement, en vint à penser que le garçon représentait le mal et l'a abattu d'une balle dans la tête. La police pensera que Richard était ivre à ce moment car il but juste après cette bavure.

• Première apparition : Volume 7, dans le chapitre intitulé "Chapitre 1. Richard".
• Statut au volume 9 : Tué par Richard Brown d'une balle.

Mme Rachwitz

Volume 7

Cette dame est la femme de ménage de Richard Brown, le détective. Elle connaît son histoire et sait donc qu'il a quitté la police suite à des problèmes d'alcool et que sa femme et sa fille l'ont quitté. Un jour, elle prévient son employeur qu'elle a terminé son travail et l'homme la remercie. Mme Rachwitz dit que ce n'est pas grand chose car l'appartement est déjà bien rangé. Brown dit que cela n'a pas toujours été le cas. Mme Rachwitz fait alors remarquer qu'elle a vu la nouvelle photo de Rosemarie, la fille du détective. Celui-ci dit qu'il va sans doute bientôt la revoir. Mme Rachwitz en est convaincue et déclare qu'elle est sûrement très heureuse de revoir son père. C'est la seule apparition de cette dame dans ce tome.

• Première apparition : Volume 7, dans le chapitre intitulé "Chapitre 1. Richard".
• Statut au volume 9 : Supposé vivante.

Mr et Mme Lintner

Volume 7

Ce couple constitue la dernière famille d'accueil de Karl Neuman. C'est eux qui ont permis que le jeune homme fasse des études à l'université de Munich. Un soir, alors qu'ils dînent tous les 3 au restaurant, Mr et Mme Lintner prennent des nouvelles de Karl. Ils se demandent s'il mange bien mais de ce côté-là, il mange souvent à l'extérieur et doit faire attention à ne pas grossir. Mr Lintner blague en disant que lui aussi doit faire attention car sa femme cuisine très bien. Apparemment, Karl s'est fait de bons amis avec qui il peut discuter de tout, ce que le couple trouve très important. Le jeune homme les remercie car ils ont toujours été très gentils avec lui. A ce moment, Mr Lintner suggère à Karl de laisser tomber le "monsieur et madame" et lui demande ce qu'il pense de leur proposition d'adoption qu'ils avaient laissé de côté avec l'entrée du jeune homme à l'université. Le couple ne prétend pas remplacer pour autant les vrais parents de Karl mais ils ont confiance ne lui. Le jeune homme leur rétorque que pour lui, ils sont ses vrais parents, répondant ainsi favorablement à leur requête. Dès lors, Mr Lintner, tout en se levant, se propose de trinquer et de boire un grand vin pour l'occasion. Le couple n'apparaît plus par la suite dans ce tome.

• Première apparition : Volume 7, dans le chapitre intitulé "Chapitre 2. La preuve matérielle".
• Statut au volume 9 : Supposé vivants.

Joachim Holmer

Volume 7

Joachim était un comptable sans histoires, intègre, avec une carrière sans le moindre problème. Enfant illégitime, il a été balancé de familles d'accueil en familles d'accueil et a fourni de grand efforts pour devenir comptable. Marié, il aimait aller dans la forêt pour observer les oiseaux. C'est lors d'une de ces séances d'observation qu'il fit la connaissance de Hans Georg Schuwald, le millionnaire. Ce dernier proposa à Holmer un poste de consultant financier mais le comptable refusa car ils avaient une vision trop différente sur la philosophie de l'argent. Joachim avait en effet un grand sens de la déontonlogie. Cependant, en 1995, Holmer fut poignardé sans aucune raison visible. Aucune trace de vol ne fut remarquée sur le lieu du crime. Ce meurtre, commis par Johann ou quelqu'un engagé par lui, avait en fait pour but d'isoler le vieil homme.

• Première apparition : Volume 7, dans le chapitre intitulé "Chapitre 3. En pleine lumière".
• Statut au volume 9 : Tué par inconnu (peut-être Johann).

A suivre dans le prochain article.

Cronos