News relayée depuis les sites de Manga-news et Actualitté :

Quelle ne fut pas ma surprise d'apprendre en ce dimanche de début octobre qu'une nouvelle adaptation de l'une des oeuvres de Taniguchi allait voir le jour très bientôt. En effet, le réalisateur Nicolas Boukhrief, auteur déjà de "Made in France" et de "Le convoyeur", a décidé d'adapter Un ciel radieux en un film, ou plutôt un téléfilm, de 90 minutes. Celui-ci sera produit par Europacorp Télévision et Arte, et aura dans ses rôles principaux Léo Legrand, qui était déjà le rôle principal de Quartier lointain, Dimitri Storoge, Armande Boulanger et Marie Kremer. Bien sûr, en voyant les producteurs et les acteurs, on comprend directement que l'action sera transposée en France. Le tournage est actuellement en cours dans la région Hauts-de-France et se terminera le 21 octobre. Le scénario a été signé par le réalisateur et par Frédérique Moreau, tandis que la musique sera composée par Rob. Pour rappel, dans cette histoire, un homme d'âge mûr, surmené par son travail et négligeant sa famille, décède dans un accident de voiture avec un jeune motard. Cependant, sa conscience est transposé dans le corps du jeune homme, et le défunt y voit là une occasion de se racheter auprès de sa famille, mais aussi de mieux connaître la personne dont il a pris le corps.

Personnellement, je suis assez impatient de voir le résultat, même si je me demande pourquoi adapter une oeuvre plutôt mineure de Taniguchi, alors qu'il y a encore des chefs-d'oeuvre comme Le journal de mon père, ou Le sommet des dieux. Quoi qu'il en soit, cela montre encore une fois la reconnaissance du mangaka en occident, et plus spécialement en France, en Suisse et en Belgique.

A bientôt.

Cronos