Voilà la septième suite de la liste des personnages d'Histoires courtes de Naoki Urasawa. Ceux-ci sont toujours par ordre d'apparition.

Mr Arai (PH)

Arai est un ami de collège de Momoyama. Il étudie à Waseda et est fan de romans policiers américains. Il essaye d'ailleurs d'en écrire mais avec son dernier roman, Momoyama avait découvert le coupable des la première page. Du coup, Arai en a écrit un autre puis va voir si son aîné est chez lui. Cependant, celui-ci, qui bosse de temps en temps comme détective, a un travail qui l'attend. Arai retrouve son ami un peu plus tard, après que celui-ci se soit fait tabasser par des inconnus. Momoyama n'a pas eu le temps de déclencher son poing secret, le furanken, mais il sait que les inconnus utilisaient la boxe, ce qui voudrait dire qu'ils appartiennent à l'armée de terre. Soudain, le client de Momoyama, Mr Tsutsui, intendant de la famille Yasui, vient le voir car son patron voudrait lui parler. Juste après cette discussion, Tsutsui raccompagne Momoyama et son ami en voiture. Ce dernier a remarqué qu'ils sont suivis et Momoyama demande à arrêter la voiture. Il parvient à mettre ses adversaires à terre en les distrayant grâce à un morceau de tissu. Les 3 étudiants chinois que ces militaires ont tué parlaient de Kuwanjanrô. Arai parle alors de son auteur favori, Edgar Allan Poe, et de son roman "La lettre volée" pour expliquer qu'il faut d'abord chercher une solution simple, comme par exemple près du restaurant qui s'appelle justement Kuwanjanrô. Ils retrouvent là-bas la fille de Mr Yasui, qui s'était enfuie avec le jardinier, et qui ont des documents prouvant les liens entre l'armée de terre et le trafic d'opium de Mr Yasui. Momoyama les met en garde car ils vont être poursuivis par les hommes de l'armée de terre, mais le couple veut continuer à fuir et part en train. Plus tard, Arai lit dans le journal que le couple s'est suicidé à Osaka et il va en avertir son ami. Celui-ci veut aller manger pour se changer les idées. Sur le chemin, Arai annonce qu'il a trouvé un nom d'auteur, Edogawa Ranpo...

• Apparition : "Le détective de Taishô"
• Statut : Vivant.

Sayoko Yasui

Cette jeune femme de bonne famille est la fille d'un riche industriel de l'ère Taishô (1910-1925), patron de la Yasui Holding. Elle est réputée pour être très gentille. Elle apprend que son père trempe dans le trafic d'opium avec l'armée de terre, et que le jardinier, Kamata, a été engagé par des étudiants chinois pour enlever Sayoko et forcer son père a arrêter son trafic. Pourtant, la jeune femme s'associe aux 3 chinois et fuit la maison familiale avec Kamata, emportant des documents compromettants contre son père. Elle finit par tomber amoureuse de Kamata et ils logent dans un hôtel où ils reçoivent la visite des 3 étudiants chinois. Cependant, ceux-ci sont poursuivis par une milice de l'armée de terre qui finit par les tuer. Le couple s'enfuit de l'hôtel et se cache au-dessus du restaurant "Kuwanjanrô". Là-bas, ils préparent leur fuite en train mais ils sont retrouvés par un jeune détective privé, Momoyama. Celui-ci les met en garde car quiconque a des preuves du trafic de l'armée de terre sera poursuivi sans relâche par leur milice à travers tout le Japon. Malgré tout, Sayoko et Kamata choisissent de partir. Ils seront retrouvés morts à Osaka, après avoir apparemment fait un double suicide, sans que cela ne soit cependant confirmé.

• Apparition : "Le détective de Taishô"
• Statut : Décédée, officiellement par suicide.

Kataoka

Kataoka est un policier qui connaît bien Momoyama, jeune étudiant qui joue aussi les détectives privés. Un jour, Kataoka croise celui-ci dans la rue et invite celui-ci à aller manger des anmitsu, des friandises japonaises, chez Notoya, célèbre enseigne de restaurants. Le policier apprend que Momoyama continue à jouer les détectives et lui explique que les problèmes du continent commencent à avoir des répercutions sur l'archipel. Par exemple, le jour précédent, 3 étudiants chinois ont été tués par des professionnels à Shinagawa. Ce serait l'oeuvre de l'organisation Kawamata, du nom de ce capitaine de l'armée de terre. Celle-ci fait tout pour mettre la main sur le continent, notamment du trafic d'opium selon les rumeurs. En effet, le sort de cette armée dépend de son succès sur le continent. Selon Kataoka, de nombreux politiques sont aussi mêles à ces sombres affaires et, avec un monde qui change si vite, cela pourrait très bientôt concerner les habitants de l'archipel. On ne voit plus le policier par la suite.

• Apparition : "Le détective de Taishô"
• Statut : Vivant.

Mr Yasui

Il s'agit d'un riche homme d'affaire, patron de la Yasui holding. Il a investit de grosses sommes sur le continent et a participé à l'achat du nord-est de la Chine. Cependant, il a aussi fait du trafic d'opium avec l'armée de terre, ce qui lui a rapporté pas mal de bénéfices. Une société secrète chinois, le Ryûgekai, s'est violemment opposé à ce trafic. Lorsque sa fille Sayoko a disparu, il a d'abord cru à une fugue avec le jardinier, Kamata, mais il s'est rendu compte que ce dernier avait été payé par 3 étudiants chinois pour enlever sa fille. Il reçoit ainsi une lettre de menace, ce qui le pousse à arrêter ses activités douteuses. Malheureusement, l'armée de terre, qui risque de voir son image fortement dégradée suite à des révélations sur son trafic d'opium, ne le voit pas de cet oeil et envoie une milice privée régler cette affaire. Ils tuent les 3 étudiants chinois et se mettent à la recherche de Sayoko et de documents prouvant les liens entre Yasui et l'armée de terre. Un peu désemparé, et apprenant que Tsutsui, son intendant, a fait appel à un détective privé pour retrouver Sayoko, Mr Yasui fait venir à lui ce Momoyama pour lui expliquer la situation dans laquelle il se trouve. Il craint en effet que la milice ne tue sa fille qui en sait de trop. Mr Yasui ne reverra jamais sa fille qui sera retrouvée morte à Osaka, en même temps que Kamata. Il n'apparaît plus par la suite.

• Apparition : "Le détective de Taishô"
• Statut : Vivant.

Kamata

Ce jeune homme, qui n'a jamais travaillé sérieusement de sa vie, et qui a accumulé les dettes, s'est fait accoster par 3 étudiants chinois. Ceux-ci lui ont proposé de l'argent en échange de l'enlèvement de Sayoko Yasui, fille d'un riche industriel japonais. Kamata se fait donc passer pour un jardinier et se fait engager par la famille. Pourtant il finit par tomber amoureux de Sayoko qui, elle, est prête à donner aux chinois des documents compromettants qui prouvent des liens entre son père et l'armée de terre dans un trafic d'opium. Kamata rembourse les dettes qu'il a envers son précédent employeur et s'enfuit avec Sayoko pour s'abriter dans un hôtel. Là-bas, le couple rencontre les 3 étudiants chinois. Le lendemain, poursuivis par une milice de l'armée de terre qui veut faire taire le scandale, Kamata et Sayoko partent de l'hôtel pour se réfugier dans une chambre au-dessus du restaurant "Kuwanjanrô". Là-bas, ils apprennent la mort des 3 étudiants chinois, tués par la milice, et ils préparent donc leur fuite en train. Mais au moment du départ, un détective privé du nom de Momoyama débarque. Celui-ci, chargé de retrouver Sayoko pour le compte de son père, met en garde le couple car l'armée de terre ne les lâchera pas tant qu'elle n'aura pas réussi à les faire taire, ainsi que récupérer les documents compromettants. Mais les 2 amoureux ont pris leur décision et partent en train. Il seront retrouvés morts un peu plus tard à Osaka, apparemment suite à un double suicide.

• Apparition : "Le détective de Taishô"
• Statut : Décédé, officiellement par suicide.

Dankichi Hayada

Dankichi est un acteur raté qui, depuis qu'il a vu mighty man à la télévision quand il était petit, rêve de devenir la prochaine star de films d'action, tout comme Silvester Stallone ou Jackie Chan. Il ne joue que les méchants qui meurent en grand nombre mais un réalisateur l'a engagé pour son impact visuel. Il joue maintenant le rôle d'un astrovitalman, un héro de sentai. Il se prend tellement au jeu des scènes d'action qu'il finit par blesser son collègue qui joue les monstres. Mais Hayada ne retient que le compliment du réalisateur sur son impact visuel. Dans un café avec sa petite amie Mayumi, le jeune homme raconte sa passion et comment il va sauver le monde. Lassée de voir Dankichi ne parler que de son rêve, la jeune femme s'en va. Au travail, les collègues d'Hayada lui explique qu'il s'est fait largué. Quant à celle qui joue pink vital, elle comprend la réaction de Mayumi. Dankichi essaye de téléphoner à Mayumi mais celle-ci lui raccroche au nez quand il parle de sentai. Quand il va courir, il passe devant chez elle et au lieu d'aller sonner, il se faufile à la fenêtre et est pris pour un pervers. Au bar avec ses collègues, saoul, il manque de peu de se bagarrer avec des hommes qui importunent une femme. Sa collègue pink vital lui repproche de vouloir être un justicier mais de montrer le mauvais exemple. C'est alors que Dankichi s'applique dans son travail et quelques semaines plus tard, après une scène d'action, sa collègue lui dit que Mayumi est passée et qu'elle doit être dans le bus. Encore dans son costume, le jeune homme court après le véhicule mais on ne sait comment cela se conlut. Une autre fois, Hayada passe une audition sans se retenir pour pouvoir voir la star Yuki Matsumiya, et y croise un petit agent, Jô Kagurazaka, en quête de talent. Il est retenu pour le rôle du tueur mais le refuse. Jô le convainc d'accepter pour tourner avec Yuki. Le jeune homme s'entraîne et demande de l'argent à sa mère pour subvenir à ses besoins. Mais en s'introduisant dans la loge de Matsumiya, il surprend une conversation dans laquelle il apprend que Yuki est enceinte de son partenaire Kunihiko Nikaido, qui lui, ne veut pas entendre parler d'un bébé et qui paie pour cela. Mais voyant la jeune femme être malade, Dankichi l'accompagne chez un médecin qui lui annonce qu'elle a perdu l'enfant. Hayada va voir Kunihiko pour qu'il aille au chevet de Mitsumiya mais l'homme refuse et paie le silence de Dankichi. Celui-ci ne pouvant perdre son rôle, il s'investit à fond dans son entraînement pour jouer le tueur du policier joué par Nikaido. Le jour de la scène, Kunihiro prétend face aux journalistes qu'il s'est inquiété pour Yuki. Fou de rage, et au lieu de le poignarder comme dans le script, Hayada le frappe au visage, lui cassant une dent, et lui rend l'argent qu'il avait reçu. Dankichi étant viré du film, Kagurazaka lui propose de jouer dans des films pornos, ce que le jeune homme refuse bien évidemment...

• Première apparition : "Mighty boy - partie 1"
• Dernière apparition :"Mighty boy - partie 2"
• Statut : Vivant.

Mayumi Ishino

Cette jeune femme est la petite amie de Dankichi Hayada. Alors qu'elle se trouve dans un café avec lui, elle lui demande comment cela se passe à l'université et lui conseille d'être au moins admis à passer les examens. Mais Dankichi ne parle que de son petit rôle dans la série d'action sentai "astrovitalman", ainsi que de protéger la terre. Et quand Mayumi lui suggère de trouver un travail, le jeune homme lui répond qu'il veut devenir star de films d'action et sauver le monde. Exaspérée par le manque de maturité d'Hayada, la jeune femme décide de partir en le laissant là. Un soir, Dankichi lui téléphone mais il se met directement à parler des astrovitalmen et de monstres, et Mayumi raccroche directement. Une autre fois, elle se rend dans un love hôtel avec un autre homme et par curiosité, elle regarde la série dans laquelle joue Hayada. Plus tard, toujours avec le même homme, Ishino remarque des jouets astrovitalman dans une vitrine et prétend à cet amant qu'elle a quelque chose d'autre à faire. Elle s'informe sur le lieu de tournage de la série et se rend sur place pour observer Dankichi. Elle demande à l'une de ses collègues qui lui montre que le jeune homme est en pleine scène d'action et qu'il s'applique énormément depuis que Mayumi l'a plaqué. Ne voulant pas voir Hayada, Mayumi retourne dans le bus mais elle aperçoit à la fenêtre que le jeune homme court après le véhicule en marche. On ne sait pas comment réagit Mayumi et on ne la voit plus par la suite.

• Apparition : "Mighty boy - partie 1"
• Statut : Supposé vivante.

Yuki Matsumiya

Yuki est une jeune vedette de la télévision, en plus d'être jolie. Tournant dans une série qui s'intitule "Crions dans la ville !", elle a une relation avec son partenaire Kunihiko Nikaidô. De cette union, la jeune Matsumiya tombe enceinte mais elle remarque que son amant commence à se montrer distant. Tous les 2 participent néanmoins aux auditions pour les autres rôles de la série. Inquiète, Yuki invite Kinihiko dans sa loge pour lui demander les raisons de son comportement. Celui-ci rétorque que c'est pour ce genre de scène qu'il ne fréquente pas les gamines. Il se désintéresse totalement du bébé et donne de l'argent à l'actrice pour qu'elle avorte. Surmenée, et à cause de la tristesse, Yuki a de fortes douleurs au ventre. Un jeune acteur, Dankichi Hayada, passe par là et veut appeler une ambulance. Mais la jeune femme refuse pour éviter le scandale et ne pas nuire à sa carrière. Mais le jeune homme l'emmène quand même chez un gynécologue qui lui annonce qu'elle a perdu son bébé. Epuisée, Yuki remercie Dankichi puis s'endort. Quelques jours plus tard, avant la scène durant laquelle le policier joué par Kunihiko doit se faire tuer, la jeune actrice revient sur les lieux du tournage. Nikaidô prétend face aux journalistes qu'il était inquiet et qu'il voulait venir la voir à la clinique. Lors du tournage de la scène, le tueur joué par Hayada lâche son faux couteau et frappe Kunihiko en plein visage, lui cassant une dent, avant de lui jeter de l'argent, probablement pour acheter son silence. Dankichi s'enfuit et on ne connaît pas la réaction finale de Yuki.

• Apparition : "Mighty boy - partie 2"
• Statut : Vivante.

Kunihiko Nikaidô

Il s'agit d'un jeune acteur qui a notamment du succès auprès des jeunes filles. D'ailleurs, la jeune vedette Yuki Mitsumiya tombe amoureuse de lui et ils couchent ensemble. Cependant, pour Kunihiko, il ne s'agit que d'un coup de passage et il ne veut pas s'engager dans une relation. Mais la jeune fille tombe enceinte et un jour, elle invite l'acteur dans sa loge pour lui demander pourquoi il se montre si distant et quels sont ses sentiments à son egard. Nikaidô rétorque que c'est pour ce genre de scène qu'il ne sort pas avec des gamines, et il croyait qu'il n'aurait pas à s'occuper d'un quelconque bébé. Il donne ensuite de l'argent à Yuki pour qu'elle avorte et s'en va pour tourner une scène. Un peu plus tard, un autre acteur, qui doit jouer une personne qui tue son personnage, vient voir Kunihiko car Yuki a dû être transportée dans une clinique et qu'elle l'attend. A cause du surmenage, elle a perdu son bébé et l'autre acteur, Dankichi Hayada, a tout entendu de la conversation entre les 2 vedettes. Mais Kunihiko s'en fout et se plaint, trouvant Yuki plutôt collante, Il paie ensuite Dankichi pour son silence, en insistant sur le fait que dans le cas contraire, il risque de perdre son rôle. Le soir du tournage de la scène, Nikaidô prétend face à la presse qu'il s'inquiétait pour Yuki, même en face d'elle, qui ne bronche pas. Mais lors du tournage, Hayada lâche le faux couteau et frappe Kunihiko en plein visage, lui cassant une dent. Ensuite, Dankichi lui jète l'argent du silence et s'enfuit.

• Apparition : "Mighty boy - partie 2"
• Statut : Vivant.

A suivre dans le prochain article.

Cronos

Voilà la huitième et dernière suite de la liste des personnages d'Histoires courtes de Naoki Urasawa. Ceux-ci sont toujours par ordre d'apparition.

Jô Kagurazaka

Cet homme est un agent d'acteurs qui cherche la perle rare qui le mènera à Hollywood et aux oscars. Il a nommé sa boîte Mighty project. Lors d'une audition pour une série policière, il remarque Dankichi Hayada qui se lâche complètement et qui se fait presque éjecter par le jury. Jô va voir cet acteur et lui propose de signer chez lui mais le jeune homme rétorque qu'il est seulement venu pour voir Yuki Matsumiya, une vedette montante. Kagurazaka prétend qu'avec lui, Dankichi aura plein de starlettes à ses pieds. Durant la proclamation, Hayada est exceptionnellement retenu. L'agent retient l'acteur qui s'en va et plus tard, ce dernier sort du studio. Il a reçu le rôle du meurtrier et a l'intention de le refuser. Mais Jô lui conseille d'accepter car cela lui permet de jouer avec Yuki. Tous les 2 répètent donc la scène que Dankichi doit jouer, dans laquelle il poignarde un policier. Kagurazaka montre comment il faut faire car Hayada est trop mou, mais celui-ci est un peu effrayé car le couteau se plante juste à côté de lui. Un peu plus tard, heureusement, l'acteur semble avoir suivi les conseils de son agent. Le jour de la scène, Jô essaye de détendre Dankichi, un peu tendu. Mais Hayada lâche son couteau et frappe Kunihiko Nikaidô en plein visage, lui cassant une dent. l'acteur est viré mais Kagurazaka lui a trouvé un nouveau job : acteur porno pour le marché vidéo...

• Apparition : "Mighty boy - partie 2"
• Statut : Vivant.

Katsuo Iwama

Katsuo est le gérant d'un petit club de boxe qui porte son nom. là-bas, tout le monde le connaît grâce à son expression favorite :"Rush !! Rush!!", qu'il prononce en permanence. Il gère le gong et fait durer les rounds tant qu'il n'est pas satisfait. Il faut dire que c'est un ancien poids moyen qui a fini quatrième au Japon. Parmi les membres, il y a un petit vieux qui a découvert la boxe après 50 ans. alors qu'il fait sonner le gong pour 2 élèves complètement épuisés, un nouveau client potentiel entre avec sa copine. L'assistant d'Iwama va les accueillir, les prévenant qu'il n'y a pas de vestiaires mais que le prix est bas. Mais Katsuo intervient et réprimande le garçon pour avoir emmené sa copine. Et comme l'homme réagit assez mal, Iwama commence à se montrer agressif et fait fuir ce client potentiel. Son assistant lui rappelle alors qu'il doit acceuillir les gens avec le sourire, car ils ont pas mal de difficultés financières. Mais voyant que tout le monde s'est arrêté, Katsuo lance à nouveau sa phrase favorite et tout le monde se remet à s'entraîner. Le soir, Iwama travaille dans un bistro et remarque la présence du vieux de son club à la table 5. Il essaye de l'ignorer mais se fait reconnaître en lançant son "Rush !! Rush!!" en voyant un match à la télévision. Mais le vieil homme ne lui repproche pas et l'encourage dans sa passion de la boxe. Un jour, un nouvel élève, Takeuchi, débarque dans le club et presque tout de suite, Katsuo sent qu'il tient la un champion en devenir. Il l'entraîne et 2 mois plus tard, Takeuchi est prêt à faire son premier match officiel. Tendu, le jeune homme demande à faire la grosse commission et s'enfuit. Iwama va le voir chez lui et Takeuchi avoue qu'il est peu sociable et qu'il a eu la trouille qu'on le déteste à cause de cela. L'entraîneur admet que lui aussi a eu peur mais qu'il faut continuer à faire son travail, sans s'occuper de l'avis des autres, et un jour, tout rentrera dans l'ordre. Pourtant, les jours qui suivent, Katsuo se montre un peu déprimé. Heureusement, Takeuchi revient et supplie Iwama de le reprendre. Celui-ci accepte et retrouve directement son entrain. La vie dans le club reprend de plus belle, et le petit vieux veut aussi faire des efforts.

• Apparition : "Rush life : club de boxe de Katsuo Iwama"
• Statut : Vivant.

Takeuchi

Il s'agit d'un jeune homme qui travaille sur les chantiers. Peu social et surtout pas loquace, il a l'impression que les autres le détestent à cause de cela. C'est pour cela qu'il n'est jamais resté très longtemps dans le même travail. Un jour, il arrive devant le club de boxe de Katsuo Iwama et se dit que, peut-être, avec ce sport, ce sera différent. L'assistant le présente au gérant qui le regarde bizarrement. Après quelques coups dans un sac, Iwama décide de le faire combattre contre un autre élève. Après quelques coups, l'entraîneur pense tenir un futur champion et accepte d'entraîner Takeuchi durement. Deux mois plus tard, le jeune homme a son premier combat officiel. Il a les jetons et n'arrive pas à se détendre. Il prétend donc devoir aller faire la grosse commission et en profite pour s'enfuir. Pourtant, Iwama le retrouve et défonce la porte de sa chambre. Takeuchi avoue sa peur et l'entraîneur admet avoir toujours eu peur lors de ses matchs. Il ajoute que quiconque détesterait le jeune homme parce qu'il ne parle pas, est un idiot. En remettant la porte, il rassure Takeuchi que le travail finira par payer et qu'une fille finirait par s'intéresser à lui. Quelques jours plus tard, Takeuchi revient au club de boxe et supplie Iwama de lui donner une seconde chance. L'entraîneur, qui semblait un peu abattu, reprend du poil de la bête et lance son classique "Rush !! Rush!!" qui motive tout le monde dans la salle...

• Apparition : "Rush life : club de boxe de Katsuo Iwama"
• Statut : Vivant.

Kaoru

Kaoru est une jeune femme de 28 ans qui vient de la campagne, Shimabara pour être exact, pour réussir à Tokyo en tant que dessinatrice. Malheureusement, la vie en ville semble bien plus dure que prévue et elle va dans les bars où elle accepte les boissons de tous les inconnus qui lui en proposent. D'ailleurs, les barmen commencent à la connaître et elle va même jusqu'à coucher avec les hommes qui l'abordent. Continuellement en train de créer des histoires et de mentir, on ne sait plus quand elle dit la vérité. Elle semble avoir perdu son père quand elle était encore jeune. Elle se remémore sa jeunesse durant laquelle sa grand-mère, qui ne s'est pas opposée à son départ pour Tokyo, chantait une étrange berceuse. Dans un café, Kaoru parle avec son supérieur, Mr Yoshino, de son travail et lui ment en prétendant qu'elle buvait du café en bossant jusque tard dans la nuit. Kaoru vit dans la même chambre qu'Anna, une étrangère qui vient d'arriver au Japon, qui doit travailler dans le domaine de la prostitution, et qui est battue par la patronne, insatisfaite. Kaoru se souvient que sa mère l'avait giflé quand elle a tenté de chanter la berceuse. Sa grand-mère lui avait expliqué que c'était par jalousie pour celle qui étaient parties à l'étranger pour gagner beaucoup d'argent. Cependant, le rédacteur en chef doit se séparer de Kaoru. Mr Yoshino propose à la jeune femme de l'épouser mais l'ambition de celle-ci est bien plus grande. Pourtant, dans sa chambre, elle craque et elle déprime. Pour se changer les idées, elle va dans un bar et se laisse aborder par 3 hommes. Elle passe la nuit avec eux et à la sortie de l'hôtel, elle croise Mr Yoshino qui lui réitère sa proposition. Mais Kaoru s'était mentalement préparé à vivre tel une prostituée, comme sa grand-mère. Pour Kaoru, Yoshino est un narcissique qui se plaît dans un rôle d'adulte, et elle refuse une nouvelle fois, voulant gagner beaucoup d'argent. Deux ans plus tard, Kaoru travaille dans un bar et continue à raconter des histoires, vraies ou fausses, à qui lui paie une verre.

• Apparition : "Shinjuku Luluby"
• Statut : Vivante.

La grand-mère de Kaoru

Cette vieille dame était ce qu'on appelait une Karayukisan. Les parents étant des habitants pauvres de la campagne, pour la plupart des fermiers, et ne pouvant pas se révolter, ils vendaient leur fille pour subvenir à leurs besoins. Le soir où une de ces Karayukisan était enlevée, une maison brûlait dans la montagne. Les jeunes filles étaient ensuite transportées sur un petit navire étranger où on leur annonçait qu'elles avaient contracté une dette de 560 yens, une somme colossale à l'époque. Durant le trajet qui les amenait à l'étranger, les jeunes filles étaient violées et plusieurs d'entre elles mouraient, soit de malnutrition, soit de maladies sexuellement transmissibles, soit encore d'une épidemie. Les rares qui survivaient transformaient leur tristesse et leur humiliation en volonté de survie. Karayukisan signifie en fait prostituée. Après plusieurs années à l'étranger, elles accumulaient beaucoup de richesses et revenaient au pays les bras chargés de cadeaux. Les plus riches avaient des anneaux en or aux doigts. La berceuse de Shimabara évoque le destin tragique de ces jeunes filles devenues femmes. La grand-mère de Kaoru fut l'une d'elles. Quand sa petite-fille voulut partir à Tokyo, la veille dame ne s'y opposa pas. Elle chantait souvent la berceuse et voyait que sa fille frappait Kaoru quand elle entonnait cette chanson. La grand-mère parlait de ses voyages à l'étranger à sa petit-fille, sans évoquer le côté sordide, ni la prostitution. Elle disait que sa fille était violente parce qu'elle était jalouse des richesses accumulées par sa mère. Mais la vieille dame ne chantait jamais le quatrième couplet, qui évoquait la maison en feu et les événements dans le bateau. Après le départ de sa petite-fille pour Tokyo, on ne sait pas ce qu'est devenue la grand-mère de Kaoru.

• Apparition : "Shinjuku Luluby"
• Statut : Vivante.

Mr Yoshino

Mr Yoshino est apparemment quelqu'un qui travaille pour un éditeur de mangas. C'est lui qui a repéré Kaoru et qui lui a donné du travail. Un jour, alors qu'ils se voient dans un café, Yoshino demande à la jeune femme où elle était la veille car il lui a téléphoné plusieurs fois. Il espère qu'elle n'était pas en train de boire dans un bar miteux. La jeune femme prétend qu'elle bossait dans un café. Et quand Yoshino dit que son dernier appel était à 3 heures, Kaoru lui répond qu'elle est rentrée à 4 heures. Pourtant, l'homme sait que cela est faux car il est passé devant l'appartement vers 4h30 et qu'il n'y avait personne. Une autre fois, Yoshino appelle Kaoru car le rédacteur en chef veut la voir. Celui-ci annonce à la jeune femme qu'il ne peut plus l'employer. Mais une fois tous les 2, Yoshino propose à Kaoru de sortir avec lui. Pourtant, la jeune femme rétorque qu'il n'a pas besoin de s'occuper d'elle et qu'elle reçoit des appels de maisons d'édition. Mais l'homme sait que le talent de Kaoru n'est pas suffisant et il lui suggère de l'épouser, ce que la jeune femme refuse. Le lendemain soir, Yoshino attend Kaoru à la sortie d'un love hôtel dans lequel elle est entrée avec 3 inconnus. Il se fait aborder par une prostituée qui s'enfuit en voyant Kaoru. Celle-ci révèle qu'elle s'était préparé mentalement à vivre comme une prostituée pour survivre dans la ville. Elle déclare que Yoshino la demande en mariage pour satisfaire son ego et non par amour. Et elle, elle veut devenir riche par elle-même pour vivre à sa guise. Deux ans plus tard, Yoshino se marie et a été promu. Son directeur l'emmène avec quelques collègues dans un bar taïwanais avec des prostituées. Alors qu'il se fait aborder par l'une d'entre elles, Yoshino aperçoit Kaoru derrière le bar...

• Apparition : "Shinjuku Luluby"
• Statut : Vivant.

Anna

Il s'agit d'une jeune taïwanaise qui choisit d'aller au Japon pour gagner beaucoup d'argent. Cependant, une fois arrivée à Tokyo, c'est dans le milieu de la prostitution qu'elle atterrit. Etant à peine arrivée dans un appartement où elle loge avec Kaoru, une japonaise de la campagne montée à la capitale, Anna doit déjà aller voir des clients. Elle refuse pourtant d'enlever sa culotte, ce qui fâche le client. De retour à l'appartement, Kaoru lui apprend une berceuse de sa région natale. Elle dit que cette chanson parle d'Anna mais celle-ci sait que cette mélodie ne vient pas de Taïwan. Malheureusement, la patronne d'Anna entre dans la chambre et frappe la jeune femme car le client lui a téléphoné pour lui faire part de son mécontentement. Kaoru essaye de défendre son amie mais reçoit une gifle. Pour la patronne, Anna doit faire ce que demande le client si elle veut pouvoir envoyer de l'argent à sa famille. Un autre soir, la ptronne est de nouveau fâchée contre Anna et celle-ci se réfugie chez Kaoru qui dessine. Mais cette dernière, plutôt irritée, fait sortir Anna pour être au calme. Deux ans plus tard, Anna en est à son troisième séjour au Japon et travaille dans un bar Taïwanais, toujours comme prostituée, et dans lequel Kaoru fait le bar. Elle aborde Mr Yoshino qu'elle ne connaît pas, et lui dit qu'elle est prête à enlever sa culotte...

• Apparition : "Shinjuku Luluby"
• Statut : Vivante.

Mr Momoyama

Ce monsieur est le père d'une famille très nombreuse puisqu'il n'a pas moins de 16 enfants, pour la plupart des garçons. Dans le tas, on peut nommer Katsuji, Katsutomo, Katsuhiro, Katsuhide, Katsumasa et Katsutoshi. Un jour, le téléphone sonne et Mr Momoyama décroche. Un inconnu lui annonce qu'il a kidnappé son enfant. Entendant le sifflement de la bouilloire, Mr Momoyama demande à ce qu'on éteigne le feu pendant qu'il est au téléphone. Il s'interroge ensuite sur lequel de ses enfants le ravisseur s'est emparé. Il rassemble pour cela ses momes et leur demande de se compter. Quand ceux-ci arrivent à 16, Mr Momoyama répond à l'inconnu qu'il doit s'agir d'une erreur. Juste après avoir raccroché, le téléphone sonne à nouveau, et c'est la même personne. Il révèle qu'il détient Katsutoshi, et le père vérifie auprès des siens. Momoyama se rend compte que Katsutoshi tombe souvent malade et propose au ravisseur de l'échanger avec Katsumasa, qui est robuste, comme Katsuhide, mais mange de tout, contrairement à ce dernier. Soudain, 2 des enfants qui jouent coupent par accident la communication. L'inconnu rappelle et passe Katsutoshi au téléphone. Celui-ci a reçu un parfait au chocolat et du steack haché, ce qui est plutôt rare dans la famille. C'est alors que les autres enfants commencent à s'intéresser à cet inconnu et demandent à pouvoir aller là-bas, déclenchant l'incompréhension du ravisseur...

• Apparition : "Children children"
• Statut : Vivant.

Katsumasa

Il s'agit de l'un des nombreux enfants de Mr Momoyama. Il est solide et ne tombe pas facilement malade. De plus, il manga de tout. Il semble aimer particulièrement embêter l'un de ses frères. Un jour, son père, qui est au téléphone avec un inconnu qui semble avoir enlevé son frère Katsutoshi, l'appelle car il souhaite faire un échange entre les enfants. En effet, Katsutoshi est souvent malade et a fréquemment la diarrhée. Mais Katsumasa préfère s'en aller parce que ça ne l'intéresse pas. Quelques instants plus tard, il entend que son frère a reçu un parfait au chocolat et du steack haché, ce qui est très rare pour une famille avec 16 frères et soeurs. Cela intéresse beaucoup Katsumasa, qui demande, tout comme ses frères et soeurs, de pouvoir échanger sa place avec Katsutoshi...

• Apparition : "Children children"
• Statut : Vivant.

Cronos